Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Lady Gaga - Dope
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 9 Kasım 2013 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 16.415 kişi
Bu Ay Okuyan: 267 kişi
Bu Hafta Okuyan: 39 kişi
 
Beğendiniz mi? Dope Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Lady Gaga - Dope - Çeviri


Puanlama:
 (3 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Dope 
Esrar

It's off, it's on,
Kapalı, açık,
The party's just begun.
Parti henüz yeni başladı.
I promise,
Söz veriyorum,
This drink is my last one. 
Bu son kadehim olacak.
I know, I fucked up again,
Biliyorum, yine berbat ettim
'Cause I lost my only friend.
Çünkü tek arkadaşımı kaybettim.
God forgive my sins,
Tanrı'm günahlarımı affet.
Don't leave me! 
Beni bırakma!
Oh, I'll hate myself until I die! 
Ah, ölene dek kendimden nefret edeceğim!

My heart would break without you, 
Kalbim kırılabilir sensiz, 
Might not awake without you,
Sensiz uyanmayabilir, 
Been hurting, low from living high for so long…
Kırılabilir, uzun süredir yukarıdan aşağıya gidiyor...
I'm sorry, and I love you.
Üzgünüm ve seni seviyorum.
Sing with me, 'Bell Bottom Blue'*
Benimle birlikte 'Bell Bottom Blue'yu söyle 
I'll keep on searching for an answer, 
Bir cevap arıyor olacağım;
'Cause I need you more than dope.
Çünkü sana esrardan çok ihtiyacım var…

I need you more than dope… 
Sana esrardan çok ihtiyacım var… 
Need you more than dope… 
Sana esrardan çok ihtiyacım var… 
I need you more than dope… 
Sana esrardan çok ihtiyacım var… 
I need you more than dope…
Sana esrardan çok ihtiyacım var…    
            
Toast one last puff,
Son kadehi kaldırıyorum, 
And two last regrets. 
Ve son iki pişmanlık
Three spirits and Twelve lonely steps
Üç ruh ve on iki yalnız adım, 
Up heaven's stairway to gold… 
Cennetin altınına giden basamaklarında…
Mine myself like coal A mountain of a soul.
Kendime kömür gibi mayın kazıyorum ruh dağından.
Each day, I cry…
Hergün ağlıyorum...
Oh, I feel so low from living high…
Ah, yukarıdan aşağıya gidiyorum gibi hissediyorum…

My heart would break without you, 
Kalbim kırılabilir sensiz, 
Might not awake without you,
Sensiz uyanmayabilir, 
Been hurting, low from living high for so long…
Kırılabilir, uzun süredir yukarıdan aşağıya gidiyor...
I'm sorry, and I love you.
Üzgünüm ve seni seviyorum.
 Sing with me, 'Bell Bottom BlueBenimle birlikte 'Bell Bottom Blue'yu söyle 
 I'll keep on searching for an answer, 
Bir cevap arıyor olacağım;
'Cause I need you more than dope.
Çünkü sana esrardan çok ihtiyacım var…

I need you more than dope… 
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
Need you more than dope… 
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
I need you more than dope… 
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
I need you more than dope… 
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
I need you more, 
Sana daha çok ihtiyacım var
Need you more,
Sana daha çok ihtiyacım var
Ineed you more than dope… 
Sana esrardan çok ihtiyacım var…

* ; Derek & The Dominos adlı grubun şarkısıdır
Dope Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Dope Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Dope Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: Lady gaga - dope çeviri, dape varmı, lady gaga dope ceviril, lDy gaga dope ceviri, lady gaga bu son kadehim, dope ceviri lady gaga, lady Gaga dopr çeviri, lad gaga dope çeviri, lyrics lady gaga dope, lady gaga dope lyrics ceviri
Lady Gaga - Dope için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
sinem1140 soruyor:
manga gurubunun en sevdiğiniz şarkısı







Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.