Lady Gaga - Swine Swine - Çeviri

Hush Up! Don't speak, don't wanna hear another (not another word from you)
You're just an animal, just trying to act real special (but deep down you're just a shrew)

Maybe I should have a little more just to stay out of my mind
Cause it's when I'm not thinking with you that I act like a swine!
Act like a swine! Act like a Swine!

I know, I know, I know, I know you want me
You're just a pig inside a human body
Squealer, squealer, squeal out, you're so disgusting!
You're just a pig inside
Do ya I know, I know, I know, I know you want me
You're just a pig inside a human body
Squealer, squealer, squeal out, you're so disgusting!
You're just a pig inside
Swine, swine
Swine, swine

Swine! Swine!

Be that, hog sweat it out, you squealer (let your body jiggle)
Slap her skin-he, love to see your ass go wiggle (it's the thrill of ecstasy)

Maybe I should have a little more just to stay out of my mind
Cause it's when I'm not thinking with you that I act like a swine!
Act like a swine! Act like a Swine!

I know, I know, I know, I know you want me
You're just a pig inside a human body
Squealer, squealer, squeal out, you're so disgusting!
You're just a pig inside
Do ya I know, I know, I know, I know you want me
You're just a pig inside a human body
Squealer, squealer, squeal out, you're so disgusting!
You're just a pig inside
Swine, swine
Swine, swine

Swine!

Paint your face and, paint his face and
Paint your face and, paint her face and
Paint your face and, be a swine just for the weekend
Swine!


Sus! Konuşma, artık duymak istemiyorum (senden başka bir kelime daha)
Sadece bir hayvansın, çok özel davranmaya çalışan bir hayvan (ama derinlerde fare gibisin)

Belki aklımda kalmaman için biraz daha çabalamalıyım
Çünkü seninle olmadığımı düşündüğüm zaman domuz gibi davranıyorum!
Domuz gibi davranıyorum! Domuz gibi davranıyorum!

Biliyorum, biliyorum, biliyorum, beni istiyorsun
Sen aslında insan formunda domuzun tekisin
İspiyoncu, ispiyoncu, ispiyonla, iğrençsin!
Aslında domuzun tekisin
Beni istediğini biliyorum, biliyorum, biliyorum
Sen insan vücudundaki domuzun tekisin
İspiyoncu, ispiyoncu, ispiyonla, iğrençsin!
Aslında domuzun tekisin
Domuz, domuz
Domuz, domuz

Domuz! Domuz!

Payından fazlasını aldın, dökül ispiyoncu (bırak vücudun sallansın)
Tenine de vur*, kalçanı salladığını gördüğümde bayılıyorum (bu ekstazinin etkisi)

Belki aklımda kalmaman için biraz daha çabalamalıyım
Çünkü seninle olmadığımı düşündüğüm zaman domuz gibi davranıyorum!
Domuz gibi davranıyorum! Domuz gibi davranıyorum!

Biliyorum, biliyorum, biliyorum, beni istiyorsun
Sen aslında insan formunda domuzun tekisin
İspiyoncu, ispiyoncu, ispiyonla, iğrençsin!
Aslında domuzun tekisin
Beni istediğini biliyorum, biliyorum, biliyorum
Sen insan vücudundaki domuzun tekisin
İspiyoncu, ispiyoncu, ispiyonla, iğrençsin!
Aslında domuzun tekisin
Domuz, domuz
Domuz, domuz

Domuz!

Yüzünü boya ve, onun yüzünü boya ve (ritmi yakala)
Yüzünü boya ve, onun yüzünü de ve (ritmi yakala)
Yüzünü boya ve, hafta sonu için domuzun teki ol
Domuz!

Swine Swine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com