Lady Gaga - Teeth - Çeviri

Don’t be scared
Korkma 
I’ve done this before
Bunu daha önce yaptım
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
Don’t want no money (want your money)
Para istemiyorum (paranı istemiyorum)

That shit’s is ugly
Bu b!k çirkin
Just want your sex (want your sex)
Sadece seksini istiyorum (seksini istiyorum)
Take a bit of my bad girl meat (bad girl meat)
Kötü kız etimden bir parça ısır (kötü kız eti)
Take a bite my me
Benden bir parça al
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
Let me see your mean
Bırak seni haşin göreyim

Got no direction (no direction)
Yön yok (yön yok)
I need direction
Talimata ihtiyacım var
Just got my vamp (got my vamp)
Vampım olmaya (vampım olmaya)

Take a bite of my bad girl meat (bad girl meat)
Kötü kız etimden bir ısırık al (kötü kız etimden)
Take a bit of me boy
Bir ısırık al benden oğlum
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
The truth is sexy
Gerçek seksidir

Tell me something that’ll save me
Beni kurtaracak birşeyler anlat
I need a man who makes me alright (man who makes me alright)
Beni iyi eden bir erkeğe ihtiyacım var (beni iyi eden bir erkek)
Just tell me when it’s alright
İyi olduğunda bana söyle
Tell me something that’ll change me
Bana beni değiştirecek bir şey söyle

I’m gonna love you with my hands tied
Ellerim bağlı seni seveceğim
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
Just tell me when
Sadece söyle bana 
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
Open your mouth boy
Ağzını aç oğlum
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
Show me whatcha got
Neyin varöış göster bana
Show me your teeth teeth teeth teeth
Bana dişlerini göster dişlerini dişlerini

Got no salvation (no salvation)
Kurtuluş yok (kurtuluş yok)
Got no salvation
Kurtuluş yok
Got nor religion (no religion)
Din de yok (din yok)
My religion is you
Benim dinim sensin
Take a bite of my bad girl meat (bad girl meat)
Kötü kız etimden bir ısırık al (kötü kız etimden)
Take a bit of me boy
Benden bir ısırık al oğlum
Show me your teeth
Bana dişlerini göster 
I’m a tough bitch
Ben sert bir kalta!ım

Got my addictions (my addictions)
Bağımlılıklarım var (bağımlılıklarım var)
And I love to fix ‘em (and I love to fix ‘em)
Ve onları düzeltmeyi severim (ve onları düzeltmeyi severim)
No one’s perfect
Kimse mükemmel değilidir
Take a bite of my bad girl meat (bad girl meat)
Kötü kız etimden bir ısırık al (kötü kız etim)
Take a bit of me boy
Benden bir ısırık al oğlum
Show me your teeth
Bana dişlerini göster 
I just need a little guidance
Biraz yol gösterilmesine ihtiyacım var 

Tell me something that’ll save me
Beni kuratacak birşey anlat
I need a man who makes me alright (man who makes me alright)
Beni iyi eden bir erkeğe ihtiyacım var (beni iyi eden bir erkek)
Just tell me when it’s alright
İyi olduğunda bana söyle
Tell me something that’ll change me
Beni değiştirecek birşey anlar 
I’m gonna love you with my hand tied
Ellerim bağlıyken seni seveceğim

Show me your teeth
Bana dişlerini göster 
Just tell me when
Sadece söyle bana
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
Open your mouth boy
Ağzını aç oğlum
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
Show me whatcha got
Neyin var göster bana
Show me your teeth teeth teeth teeth
Bana dişlerini göster dişlerini dişlerini
Show me your teeth
Bana dişlerini göster 

My religion is you
Dinin sensin
My religion is you
Dinim sensin 

Help need a man
Yardım bir erkeğe ihtiyacım var
Now show me your fangs (my religion is you)
Şimdi bana uzun dişlerini göster (dinim sensin)
Help need a man
Yardım bir erkeğe ihtiyacım var
Now show me your fangs (my religion is you)
Şimdi bana uzun dişlerini göster (dinim sensin)
Help need a man
Yardım bir erkeğe ihtiyacım var
Now show me your fangs (my religion is you)
Şimdi bana uzun dişlerini göster (dinim sensin)
Tell me something that’ll save me
Bni kurtaracak birşey göster
I need a man who makes me alright (man who makes me alright)
Beni iyi edecek bir erkeğe ihtiyacım var (beni iyi edecek bir erkeğe)

Just tell me when it’s alright
İyi olduğunda bana söyle
Tell me something that’ll change me
Beni değiştirecek birşey anlar 
I’m gonna love you with my hand tied
Ellerim bağlıyken seni seveceğim
Show me your teeth
Bana dişlerini göster 
Just tell me when
Sadece söyle bana
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
Open your mouth boy
Aç ağzını oğlum
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
Show me whatcha got
Neyin var göster bana
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
Teeth teeth teeth
Dişlerini dişlerini dişlerini
Show me your teeth
Bana dişlerini göster
It’s not how big, it’s how mean
Mesele ne kadar büyük olduğu değil, ne kadar haşin olduğu

Show me your teeth
Bana dişlerini göster 
Open your mouth boy
Aç ağzını oğlum
Show me your teeth
Bana dişlerini göster 
My religion is you
Dinim sensin 
Show me your teeth
Bana dişlerini göster 

I just need a little guidance
Biraz öğüde ihtiyacım var 
Show me your teeth
Bana dişlerini göster 


Teeth Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com