Lady Gaga - You And I - Çeviri

It's been a long time since I came around
Buralara geleli uzun zaman oldu

It's been a long time but I'm back in town
Uzun zaman oldu ama ben yine kasabaya döndüm

And this time I'm not leaving without you
Ve bu sefer sensiz gitmiyorum

You taste like whiskey when you kiss me aw
Tadın whisley gibi beni öptüğünde

I'd give anything again to be your baby doll
Tekrar senin oyuncak bebeğin olmak için her şeyi verirdim

And this time I'm not leaving without you.
Ve bu sefer sensiz gitmiyorum

I said sit back down where you belong
Ait olduğun yerde oturup beklemeni söyledim

In the corner of my bar with your high heels on
Barımın köşesinde topuklu ayakkabılarınla

Sit back down on the couch
Kanepeye geri otur

Where we made love for the first time
İlk kez seviştiğimiz yere

And you said to me there's
Ve bana dedin ki 

Something, something about this place
Bu yerde özel bir şey, birşey var

Something, 'bout lonely lights
Bir şey, yalnız ışıklarda

And my lipstick on your face
Ve rujum yüzüne bulaştı

Something, something about
bir şey, birşey var 

My cool Nebraska guy
Benim havalı Nebraska erkeğimde

There's something about
Bir şey var 

Baby you and I
Senin ve benim hakkımda

It's been two years since I let you go
Gitmene izin vereli iki yıl oldu 

Couldn't listen to a joke or a rock and roll
Bir espri yada rock n roll bile dinleyemedim

And muscle cars drove a truck 
Ve güçlü arabalar bir vagon sürdü

Right through my heart
Tam kalbimin içinden

On my birthday you sang me a heart of gold
Doğum günümde bana altından bir kalp şarkısını söyledin

With a guitar humming and no clothes
Bir gitarla mırıldanarak ve elbiselerin olmadan

This time I'm not leaving without you
Bu sefer sensiz gitmiyorum

I said sit back down where you belong
Ait olduğun yerde oturup beklemeni söyledim

In the corner of my bar with your high heels on
Barımın köşesinde topuklu ayakkabılarınla

Sit back down on the couch
Kanepeye geri otur

Where we made love for the first time
İlk kez seviştiğimiz yere

And you said to me there's
Ve bana dedin ki 

Something, something about this place
Bu yerde özel bir şey, birşey var

Something, 'bout lonely lights
Bir şey, yalnız ışıklarda

And my lipstick on your face
Ve rujum yüzüne bulaştı

Something, something about
bir şey, birşey var 

My cool Nebraska guy
Benim havalı Nebraska erkeğimde

There's something about
Bir şey var 

Baby you and I
Senin ve benim hakkımda

You and I
Sen ve ben

You you and I
Sen sen ve ben

You you and I
Sen sen ve ben

You you and I
Sen sen ve ben

You and I
You you and I
Sen sen ve ben

You you and I
Sen sen ve ben

You you and I
Sen sen ve ben

I said sit back down where you belong
Ait olduğun yerde oturup beklemeni söyledim

In the corner of my bar with your high heels on
Barımın köşesinde topuklu ayakkabılarınla

Sit back down on the couch
Kanepeye geri otur

Where we made love for the first time
İlk kez seviştiğimiz yere

And he said to me there's
Ve o bana dedi ki 

Something, something about this place
Bu yerde özel bir şey, birşey var

Something, 'bout lonely lights
Bir şey, yalnız ışıklarda

And my lipstick on your face
Ve rujum yüzüne bulaştı

Something, something about
bir şey, birşey var 

My cool Nebraska guy
Benim havalı Nebraska erkeğimde

Yeah something about
Evet bir şey var 

Baby you and I
Bebek senin ve benim hakkımda

You and I
Sen ve ben

You You and I
Sen sen ve ben

I'd rather die. 
Ölmeyi yeğlerdim

Without You and I
Sensiz ve bensizken

You and I
Sen ve ben

You You and I
Sen sen ve ben

You You and I
Sen sen ve ben

You You and I
Sen sen ve ben

It's been a long time since I came around
Buralara geleli uzun zaman oldu

It's been a long time but I'm back in town
Uzun zaman oldu ama ben yine kasabaya döndüm

And this time I'm not leaving without you
Ve bu sefer sensiz gitmiyorum

You And I Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com