If there was a single day I could live Eğer yaşayabileceğim bir gün bile olsaydı A single breath I could take Alabileceğim tek bir nefes I'd trade all the others away Diğer herkesi boş verirdim
The bloods on the wall Duvardaki kanlar So you might as well just admit it Yalnızca kabul et And bleach out the stains Ve kirleri temizle Commit to forgetting it Bunu unutmayı vaad et You're better off empty and blank Boş ve ifadesizken daha iyisin Than left with a single pathetic trace of this... Ve ardından acınacak bir işaretle silinip gidersin...
Smother another failure. Başka bir başarısızlığa yenil, Lay this to rest Bu dinlenişe yat Console yourself, you're better alone Avut kendini, yalnız başına daha iyisin Destroy yourself, see who gives a fuck Yok et kendini, kim umursar gör Absorb yourself, you're better alone Soğur kendini, tek başına daha iyisin Destroy yourself Yok et kendini
I'll chain you to the truth Seni gerçeğe zincirleyeceğim For the truth shall set you free Ve gerçek seni serbest bırakacak I'll turn the screws of vengeance İntikamın iplerini gevşeteceğim And bury you with honesty Ve seni dürüstlükle gömeceğim
I'll make all your dreams come to life Bütün rüyalarını gerçeğe dönüştüreceğim And slay them as quickly as they came Ve hepsini doğar doğmaz katledeceğim
Smother another failure Başka bir başarısızlığa yenil, Lay this to rest Bu dinlenişe yat
Console yourself, you're better alone Avut kendini, yalnız başına daha iyisin Destroy yourself, see who gives a fuck Yok et kendini, kim umursar gör Absorb yourself, you're better alone Soğur kendini, tek başına daha iyisin Destroy yourself Yok et kendini
See who gives a fuck! Kim umursar gör!
Failure! Başarısızlık!
If there was a single day I could live Eğer yaşayabileceğim bir gün bile olsaydı A single breath I could take Alabileceğim tek bir nefes I'd trade all the others away Diğer herkesi boş verirdim I'd trade all the others away Diğer herkesi boş verirdim
Laid To Rest Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Laid To Rest Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
Üye Girişi
Favorilere Ekle
Postala
Yazıcı Dostu