Lana Del Rey - Kill Kill - Çeviri

Bound up the stairs
Merdivenler yukarı bağlı
I'm in the shower
Ben duştayım
Do you know I am going to leave you?
Biliyor musun seni bırakmak için gidiyorum ?
Do you know I am going to leave you?
Biliyor musun seni bırakmak için gidiyorum ? 

I'm in love with a dying man
Ölmek üzere olan bir adama aşığım
I'm in love with a dying man
Ölmek üzere olan bir adama aşığım
I'm in love, lying in the sand
Ben kumların üzerine uzanmış bir aşığım, 
I'm in love with a dying man
Ben ölmek üzere olan bir adama aşığım
I'm in love with a dying man
Ben ölmek üzere olan bir adama aşığım 
I have done everything I can
Yapabileceğim her şeyi yaptım.


Tell me about Ray and his girl
Bana Ray ve onun kızından bahset
Do I know Ray is going to meet you?
Ay seninle tanışmak için gidiyor biliyor musun ?
Love you, I do; stay here, I won't
Seni seviyorum, biliyorum;  burada kal ben olmayacağım
As stars fade from your eyes
Yıldızlar gözlerinde kayboluyor gibi.
I'm in love with a dying man
Ben ölmek üzere olan  bir adama aşığım
I'm in love with a dying man
Ben ölmek üzere olan bir adama aşığım





 

I'm in love, lying in the sand
Ben kumların üzerine uzanmış bir aşığım
I'm in love with a dying man
Ben ölmek üzere olan bir adama aşığım
I'm in love with a dying man
Ben ölmek üzere olan bir adama aşığım
I have done everything I can
Yapabileceğim her şeyi yaptım

Want to make it fun ? 
Eğlenceli yapmak istiyor musun ? 
Don't trust anyone
Kimseye güvenme.
Want to make it fun ?
Eğlenceli yapmak istiyor musun ?
Don't trust anyone
Kimseye güvenme
I'm in love with a dying man
Ben ölmek üzere olan bir adama aşığım
I'm in love with a dying man
Ben ölmek üzere olan bir adama aşığım
I have done everything I can
Yapabileceğim her şeyi yaptım
I'm in love with a dying man
Ben ölmek üzere olan bir adama aşığım

I'm in love with a dying man
Ben ölmek üzere olan bir adama aşığım
I have done everything I can
Yapabileceğim her şeyi yaptm

Want to make it fun ? 
Eğlenceli yapmak istiyor musun ?
Don't trust anyone
Kimseye güvenme.
Want to make it fun ?
Eğlenceli yapmak istiyor musun ? 
Don't trust anyone…
Kimseye güvenme…

Kill Kill Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com