Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Lana Del Rey - Shades Of Cool
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 27 Mayıs 2014 Salı
Gönderen: longlivebusra
Toplam Okuyan: 26.850 kişi
Bu Ay Okuyan: 473 kişi
Bu Hafta Okuyan: 60 kişi
 
Beğendiniz mi? Shades Of Cool Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Lana Del Rey - Shades Of Cool - Çeviri


Puanlama:
 (4 kişi)

Shades Of Cool şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
My baby lives in shades of blue
Bebeğim mavi tonlarında yaşar
Blue eyes and jazz and attitude
Mavi gözler ve caz ve tutum
He lives in California too
O da Kaliforniya'da yaşar
He drives a Chevy Malibu
O Chevy Malibu'ya sürer
And when he calls, he calls for me, and not for you
Ve o beni aradığında, o benim için arar, ve senin için değil
He lives for love, he loves his drugs, he loves his baby too
O benim için yaşar, o onun uyuşturucularını sever, o onun bebeğini de sever
But I can't fix him, can't make him better
Ama ben onu düzeltemem, onu daha iyi yapamıyorum
And I can't do nothing about this strange weather
Ve bu tuhaf mevsim hakkında hiçbir şey yapamıyorum
But you are unfixable
Ama sen düzeltilemezsin
I can't break through your world
Senin dünyanı tamamen kıramam
‘Cause you live in shades of cool
Çünkü sen serinliğin tonlarında yaşıyorsun
Your heart is unbreakable
Senin kalbin kırılamaz
My baby lives in shades of cool
Bebeğim serinliğin tonlarında yaşar
Cool heart and hands and aptitude
Serin kalp ve eller ve yetenek
He lives for love, for women too
O aşk için yaşar, bir kadın için de
I'm one of many, one is blue
Ben bir çok, bir mavi
And when he calls, he calls for me, and not for you
Ve o beni aradığında, o benim için arar, ve senin için değil
He prays for love, he prays for peace, and maybe someone new
O aşk için dua eder, barış için dua eder ve belki yeni birisi
But I can't help him, can't make him better
Ama ben ona yardım edemiyorum, onu daha iyi yapamıyorum
And I can't do nothing about his strange weather
Ve onun tuhaf mevsimi hakkında hiçbir şey yapamıyorum
Cause you are unfixable
Çünkü sen düzeltilemezsin
I can't break through your world
Senin dünyanı tamamen kıramam
‘Cause you live in shades of cool
Çünkü sen serinliğin tonlarında yaşıyorsun
Your heart is unbreakable
Senin kalbin kırılamaz
Shades Of Cool Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Shades Of Cool Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Shades Of Cool Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: lana del rey shades off cool çeviri, lena del rey shades of cool sarkı sözleri, lana del rey shades of cool türkçe, türkçe cool sözler, lana del rey-shades of cool türkçe, shades of cool sözleri, cool şarkı sozleri, ttürkçe cool sözler, shades, shades of cool lana del ray turkce ceviri
Lana Del Rey - Shades Of Cool için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
SarıPapatyam16 soruyor:
Sizce Aşağıdaki ünlülerden hangisi daha güzel ?? =)












Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.