Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Led Zeppelin - Hot Dog
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 5 Haziran 2011 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 552 kişi
Bu Ay Okuyan: 5 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Hot Dog Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Led Zeppelin - Hot Dog - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Hot Dog şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Ah, hot dog!
Ah, sosisli sandviç!

Well I just got into town today
Bugün şehre karıştım
To find my girl has gone away
Uzaklara giden kızımı bulmak için
She took the Greyhound at the General Store
Genel Dükkandaki Greyhound'a gitti
I searched myself I searched the town
Kendimi aradım, şehri aradım
When I finally did sit down
Sonunda oturduğumda
I find myself no wiser than before
Kendimi hiç olmadığım kadar akıllı buldum

She said we couldn't do no wrong
Hiç yanlış yapmadık dedi
No other love could be so strong
Başka hiçbir aşk bu kadar güçlü olamazdı
She locked up my heart in her bottom drawer
Kalbimi ortadaki çekmecesine kilitledi
Now she took my heart she took my keys
Şimdi kalbimi aldı, anahtarlarımı aldı
From in my old blue dungarees
Eski mavi pamuklularımdan
And I'll never go to Texas anymore
Ve artık Teksas'a falan gitmem

Now my baby's gone I don't know what to do
Artık bebeğim yok, ne yapacağımı bilmiyorum
She took my love and walked right out the door
Aşkımı aldı ve kapıdan çıktı gitti
And if I ever find that girl I know one thing for sure
Ve eğer o kızı bulursam biliyorum bir şeyden eminim
I'm gonna give her something like she never had before
Ona önceden hiç sahip olamadığı bir şeyi vereceğim

I took her love at seventeen
Onun aşkını 17 yaşındayken aldım
A little late these days it seems
Birazcık daha bu günlerden uzak gibi
But they said heaven is well worth waiting for
Ama cennet beklemeye değecek kadar iyi dediler
I took her word I took it all
Sözünü aldım her şeyi aldım
Beneath the sign that said "U-haul"
İşaretin altında "U-haul" yazan yerden
She left angels hangin round for more
Daha fazlası için dolaşan melekler bıraktı

Now my baby's gone I don't know what to do
Artık bebeğim yok, ne yapacağımı bilmiyorum
She took my love and walked right out the door
Aşkımı aldı ve kapıdan çıktı gitti
And if I ever find that girl I know one thing for sure
Ve eğer o kızı bulursam biliyorum bir şeyden eminim
I'm gonna give her something like she never had before
Ona önceden hiç sahip olamadığı bir şeyi vereceğim

I thought I had it all sewn up
Her şeyin örülü olduğunu sandım
Our love, a plot, a pick-up truck
Aşkımız, bir komplo, seçme kamyonu
But folks said she was after something more
Ama ailem dedi ki, o daha fazla bir şeyin arkasındaydı
I never did quite understand
Pek anlayamadım
All that talk about rockin' bands
Bütün dağıtan gruplar hakkındaki konuşmalar
But they just rolled my doll right out the door
Ama onlar sadece bebeğimi kapıdan yuvarladılar
Oh yeah, they just rolled my doll right out the door
Oh evet, onlar sadece bebeğimi kapıdan yuvarladılar
Ah, well they just rolled my doll right out the door!
Ah eh, onlar sadece bebeğimi kapıdan yuvarladılar!

Hot Dog Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Hot Dog Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Hot Dog Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: led zeppelin hot dog çeviri, dungarees sozunun tercumesi
Led Zeppelin - Hot Dog için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
still_life soruyor:
Aşağıdaki Gruplardan Hangisi Daha İyidir?













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.