Led Zeppelin - Walter's Walk - Çeviri

Ooh...know I feel so strange looking out the door
Ooh...kapıdan dışarı bakınca garip hissettiğimi bil
oooh...tryin hard to change but can't let go
Ooh...değiştirmek için çok çalışıyorum ama bırakamıyorum
oooh...cryin' tears of pain and more and more
Ooh...ağlamak, acı gözyaşları ve daha fazlası ve fazlası
oooh...everyday is the same as the one before
Oooh...her gün önceki gün gibi aynı

I'm walkin the floor over you
Yerde,senin üzerinde yürüyorum
I'm walkin the floor
Yerde yürüyorum

Every heart that breaks is a heart that's cold
Her kırılan kalp soğuk olan kalptir
To the hand that takes your dreamless soul
Seni rüyasız ruhuna götüren ele

Ooh...Is it long to wait, is it much to pay?
Ooh...beklemek için uzun mu, ödemek için çok mu?
oooh...Sometimes it's hard waiting for the day.
Ooh...bazen günü beklemek zor

you know it's hard. I said it's hard
Biliyorsun zor, dedim ki zor
You know it's true. I said it's hard
Biliyorsun zor, dedim ki zor
you know it's hard. You know it's true
Biliyorsun zor, biliyorsun doğru

Every tear that falls is a smile that's lost
Düşen her gözyaşı kaybolmuş bir gülümsemedir
When you hear the call can you count the cost?
Çağrıyı duyduğunda, değeri sayabilir misin?
As you stand alone do you wonder how?
Tek başına durduğunda, nasıl olduğunu merak ediyor musun?
Can you step aside, does it matter now?
Bir kenara adım atabilir misin, şimdi önemli mi bu?

Every love that's changed (Every love that's changed)
Değişen her aşk (Değişen her aşk)
Spend it fully (fully)
Tamamen harca onu (tamamen)
In the eyes of the night (In the eyes of the night)
Gecenin gözlerinde (Gecenin gözlerinde)
Was it hard to see (Was it hard to see)
Görmesi zor muydu (Görmesi zor muydu)
And the day of the fail (And the day of the) my spite grow
Ve kaybetmenin günü (ve günü.) kinim büyüdü
So you fight the tears, enter Walter's Walk
Gözyaşlarıyla boğuşuyorsun, Walter'ın yürüyüşüne katıl

you know it's true. You know it's true now
biliyorsun doğru, biliyorsun doğru artık

I'm walkin the floor over you
Yerde, senin üzerinde yürüyorum
I'm walkin the floor
Yerde yürüyorum

Every tear that falls is a smile that's lost
Düşen her gözyaşı kaybolmuş bir gülümsemedir
When you hear the call can you count the cost?
Çağrıyı duyduğunda, değeri sayabilir misin?
As you stand alone do you wonder how?
Tek başına durduğunda, nasıl olduğunu merak ediyor musun?
Can you step aside, does it matter now?
Bir kenara adım atabilir misin, şimdi önemli mi bu?

Does it matter now? (repeat) 
Şimdi önemli mi bu? (tekrar)

Walter's Walk Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com