Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Lee Donghae - This Is Love
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 11 Haziran 2013 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 244 kişi
Bu Ay Okuyan: 9 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? This Is Love Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
DİKKAT!
This Is Love Çeviri sayfasını düzgün görüntüleyemiyor olabilirsiniz.
Eğer böyle bir sıkıntınız varsa tıklayın.

Lee Donghae - This Is Love - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

這是愛 當無心傷害 (該怎麼辦)
這是愛 當脾氣更改 (出乎意外)
挫折又期待你說你不信這是愛

My friend 想把你眉頭給揉開
那些心煩你沒有挑白 其實我看Ñ
86;來 都是因為愛搗亂
你越放棄愛情 愛情越靠過來 不
649;地點場合時段
你突然想要使壞 又忽然暴露要ê
75; 隨他左右搖擺

天空蔚藍 想起舊愛
你以為不依賴就沒有悲哀 (錯過
495;心的愛)
你靜靜發著呆 低聲呢喃 語氣都
159;悵然 向誰坦白
I'm sorry baby

這是愛 當無心傷害 (該怎麼辦)
這是愛 當脾氣更改 (出乎意外)
挫折又期待你說你不信這是愛
這是愛 當賭氣離開 (不想走開)
這是愛 當搗著遺憾 (回憶感慨)
沒通過試練的愛就不算是真的঵
9;

你就一直猜 你就一直猜 該不該
565;結局還抱著期盼
卻又放不開 卻又放不開 突然不&
656;要愛
你只是明白 未來像麻煩
太過擔心自己還脆弱不夠完美
說穿了有多在意 心被佔多大比Ë
63; 不要否認這是愛

天空蔚藍 想起舊愛
你以為不依賴就沒有悲哀 (錯過
495;心的愛)
你靜靜發著呆 低聲呢喃 語氣都
159;悵然 向誰坦白
I'm sorry baby

這是愛 當無心傷害 (該怎麼辦)
這是愛 當脾氣更改 (出乎意外)
挫折又期待你說你不信這是愛
這是愛 當賭氣離開 (不想走開)
這是愛 當搗著遺憾 (回憶感慨)
沒通過試練的愛就不算是真的঵
9;
(這是愛 這是愛)

Yo, I gotta tell you girl (你正明白 這是愛這是愛)
Just listen to my words, uh, check it out
so i guess this is how ya start, this is how it begins
It's the moment, know it's right, go the only way
You can't deny it, it's the love in the air
He's the only one you care, you don't have to be afraid girl

這是愛 當無心傷害 (該怎麼辦)
這是愛 當脾氣更改 (出乎意外)
挫折又期待你說你不信這是愛
這是愛 當賭氣離開 (不想走開)
這是愛 當搗著遺憾 (回憶感慨)
沒通過試練的愛就不算是真的঵
9;

這是愛 當無心傷害 (該怎麼辦)
這是愛 當脾氣更改 (出乎意外)
挫折又期待你說你不信這是愛
這是愛 當賭氣離開 (不想走開)
這是愛 當搗著遺憾 (回憶感慨)
沒通過試練的愛就不算是真的঵
9;
這是愛 這是愛







Türkçe
Bu Aşk

Bu aşk, seni kırmak istemediğimde (ne yapmalıyım)
Bu aşk, öfkelerimiz değiştiğinde (habersizce)
Acıtan zamanlar ve tekrardan fakat hala ümitliyim, fakat sen bu aşka inanmadığını söylüyorsun

Arkadaşım, kaş çatışlarını gidermek istiyorum
Söylemesen bile, Aşk yüzünden olan tüm sorunlarını görebiliyorum
Ne kadar aşktan vazgeçersen geç, o sana o kadar çok dönecektir, nerede ve ne zaman olduğunu umursamadan
Aniden saldırmak istersin ve aşk tarafından değiştirilmiş zayıflığını gösterirsin

Gökyüzü mavi, aşk geçmişimizi hatırlatıyor
Üzülmeyeceğine inanarak kimseye güvenmiyorsun (fakat gerçek aşkı kaçırıyorsun)
Sıklıkla boşluğa bakarak, kendine fısıldıyorsun, bıkkınlıkla, kime güvenebilirsin?
Üzgünüm bebeğim

Bu aşk, seni kırmak istemediğimde (ne yapmalıyım)
Bu aşk, öfkelerimiz değiştiğinde (habersizce)
Acıtan zamanlar ve tekrardan fakat hala ümitliyim, fakat sen bu aşka inanmadığını söylüyorsun
Bu aşk, sinirini çıkarıp ayrıldığında (fakat istemiyorsun)
Bu aşk, bazı pişmanlıklar geri geldiğinde (bu hatıraları anarak)
Denemeler olmadan aşk, gerçek aşk olamaz.

Hala tahmin ediyor ve ediyorsun, sonunda ümitli olmalı mısın?
Gitmene izin veremem,izin veremem, aniden daha fazla aşka ihtiyaç duymuyorsun
Bu sadece sen geleceğin külfetli olduğunu anladığında
Kendi zayıflıkların ve kusurların hakkında fazlaca endişelendiğinde oluyor
Fakat gerçekten endişeleniyorsun o kalbini çok fazla alır da bunun aşk olduğunu inkar etmez diye.

Gökyüzü mavi, aşk geçmişimizi hatırlatıyor
Üzülmeyeceğine inanarak kimseye güvenmiyorsun (fakat gerçek aşkı kaçırıyorsun)
Sıklıkla boşluğa bakarak, kendine fısıldıyorsun, bıkkınlıkla, kime güvenebilirsin?
Üzgünüm bebeğim

Bu aşk, seni kırmak istemediğimde (ne yapmalıyım)
Bu aşk, öfkelerimiz değiştiğinde (habersizce)
Acıtan zamanlar ve tekrardan fakat hala ümitliyim, fakat sen bu aşka inanmadığını söylüyorsun
Bu aşk, sinirini çıkarıp ayrıldığında (fakat istemiyorsun)
Bu aşk, bazı pişmanlıklar geri geldiğinde (bu hatıraları anarak)
Denemeler olmadan aşk, gerçek aşk olamaz.

Yo, şimdi sana söylemem gerek kızım (Artık bunun aşk olduğuna inanıyorsun)
Sadece sözlerimi dinle, uh, kontrol et
Bu yüzden artık nasıl doğup nasıl başladığını tahmin edebiliyorum
Bu an, doğru olduğunu biliyorsun, devam etmek için tek yol var
İnkar edemezsin, bu havadaki aşkı
O senin tek umursadığın kişi, korkmana gerek yok kızım

Bu aşk, seni kırmak istemediğimde (ne yapmalıyım)
Bu aşk, öfkelerimiz değiştiğinde (habersizce)
Acıtan zamanlar ve tekrardan fakat hala ümitliyim, fakat sen bu aşka inanmadığını söylüyorsun
Bu aşk, sinirini çıkarıp ayrıldığında (fakat istemiyorsun)
Bu aşk, bazı pişmanlıklar geri geldiğinde (bu hatıraları anarak)
Denemeler olmadan aşk, gerçek aşk olamaz

Bu aşk, seni kırmak istemediğimde (ne yapmalıyım)
Bu aşk, öfkelerimiz değiştiğinde (habersizce)
Acıtan zamanlar ve tekrardan fakat hala ümitliyim, fakat sen bu aşka inanmadığını söylüyorsun
Bu aşk, sinirini çıkarıp ayrıldığında (fakat istemiyorsun)
Bu aşk, bazı pişmanlıklar geri geldiğinde (bu hatıraları anarak)
Denemeler olmadan aşk, gerçek aşk olamaz

This Is Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? This Is Love Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


This Is Love Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Lee Donghae - This Is Love için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
slash (cakma) soruyor:
Epiphone Les Paul Standard Gitarımın Pick Guardını Çıkarsam Tonunda Vs Bi Sorun Olurmu ?







Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.