Lemar - It's Not That Easy - Çeviri

It's Not That Easy ( O Kadar Kolay Değil)



Was it me?
Ben miydim 

Was it you?
Sen miydin

Was it all the little things that I didnt do?
Yapmadığım tüm o küçük şeyler miydi

Try to move on, but I cant
İlerlemeye çalışıyorum ama yapamıyorum

No I cant imagine being someone else's man
Hayır başkasının erkeği olmayı hayal edemiyorum

Girl I tried, I tried a million times
Kızım denedim, milyon defa denedim

To get you off my mind
Seni aklımdan atmayı

Its not that easy no
O kadar kolay değil hayır

Not that easy
O kadar kolay değil

Dont you know how hard it is for me
Bu benim için ne kadar zor biliyor musun

To smile and say goodbye
Gülümsemek ve elveda demek

It's not that easy no
O kadar kolay değil hayır

It's not that easy
O kadar kolay değil

Its not over
Henüz bitmedi

Not for me
Benim için bitmedi

Used to have so much faith and I still believe
O kadar çok güveniyordum ve hala inanıyorum

You're my weakness
Sen benim güçsüzlüğüm

Youre my strength
Sen benim gücümsün

And one without the other
Ve biri olmadan diğeri

Just dont make no sense
Birşey ifade etmez

Girl I tried, I tried a million times
Kızım denedim, milyon defa denedim

To get you off my mind
Seni aklımdan atmayı

Its not that easy no
O kadar kolay değil hayır

Not that easy
O kadar kolay değil

Dont you know how hard it is for me
Bu benim için ne kadar zor biliyor musun

To smile and say goodbye
Gülümsemek ve elveda demek

It's not that easy no
O kadar kolay değil hayır

It's not that easy
O kadar kolay değil

Its not as easy for me
Benim için  kolay değil

As it is for you
Senin için olduğu kadar

Let me talk about it
Bırak bunu anlatayım

Its not that easy
O kadar kolay değil

Listen
Dinle

What am I meant to do without your love, your love
Aşkın olmadan ne yaparım, senin aşkın

What am I meant to do without your love
Aşkın olmadan ne yaparım

What am I meant to do without your love, your love
Aşkın olmadan ne yaparım, senin aşkın

What am I meant to do without your love
Aşkın olmadan ne yaparım

Girl I tried, I tried a million times
Kızım denedim, milyon defa denedim

To get you off my mind
Seni aklımdan atmayı

Its not that easy no
O kadar kolay değil hayır

Not that easy
O kadar kolay değil

Dont you know how hard it is for me
Bu benim için ne kadar zor biliyor musun

To smile and say goodbye
Gülümsemek ve elveda demek

It's not that easy no
O kadar kolay değil hayır

It's not that easy
O kadar kolay değil

What am I meant to do without your love, your love
Aşkın olmadan ne yaparım, senin aşkın

What am I meant to do without your love
Aşkın olmadan ne yaparım

What am I meant to do without your love, your love
Aşkın olmadan ne yaparım, senin aşkın

What am I meant to do without your love
Aşkın olmadan ne yaparım

Dont you know how hard it is for me
Benim için ne kadar zor biliyor musun

To smile and say goodbye
Gülümsemek ve elveda demek

It's not that easy no
O kadar kolay değil hayır

It's not that easy
O kadar kolay değil



It's Not That Easy Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com