Lenka - End Of The World - Çeviri

End Of The World – Dünyanın Sonu

At the end of the world
Dünyanın sonunda
I will be there with you
seninle birlikte orada olacağım
And we'll throw a party to celebrate
ve bir parti düzenleyeceğiz kutlamak için
The things we used to do
eskiden birlikte yaptığımız şeyleri

Like living life, breathing air
Mesela hayatı yaşamak, havayı solumak gibi
Running your fingers through my hair
parmaklarının saçlarımdan geçmesi
Oh, this isn't fair
Ah, bu adil değil

At the end of the world
Dünyanın sonunda
I will hold you so close
Seni çok yakın tutacağım
So we won't notice the destruction
böylece yıkımını fark etmeyeceğiz
Of all we used to know
eskiden bildiğimiz tüm şeylerin

We will close our eyes
Gözlerimizi kapatacağız
As the waters rise
sular yükselirken
We'll float away and you will say
Uzaklara süzüleceğiz ve sen diyeceksin ki
'Oh, isn't this nice?'Ah, ne kadar hoş değil mi?
Ah, at the end of the world
Ah, dünyanın sonunda
We'll be together, be together
Birlikte olacağız, birlikte




Ah, if I can spend it with you
Ah, eğer bunu seninle geçirebilirsem
Then the end of the world don't matter at all
o zaman dünyanın sonu hiç de önemli değil

At the end of the world
Dünyanın sonunda
We will kiss for the last time
Son bir kez öpüşeceğiz
And we won't feel the earth collapse into
ve hissetmeyeceğiz dünyanın yıkıldığını
A mess of flood and fire
bir sel ve ateş karmaşasına

We'll be making love
Sevişiyor olacağız
As the sky above falls down over us
yıkılırken yukarıdaki gökyüzü üzerimize
We'll be the luckiest ones
En şanslı olanlar olacağız

At the end of the world
Dünyanın sonunda
I will be there with you
seninle birlikte orada olacağım
And we'll throw a party to celebrate
ve bir parti düzenleyeceğiz kutlamak için
The things we used to do
eskiden birlikte yaptığımız şeyleri

At the end of the world
Dünyanın sonunda
I will be there with you
seninle birlikte orada olacağım
And we'll throw a party to celebrate
ve bir parti düzenleyeceğiz kutlamak için
The things we used to do
eskiden birlikte yaptığımız şeyleri

End Of The World Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com