Lenka - Two - Çeviri

Two, now that I'm with you
2 şimdi seninleyim 
Another point of view
Görünümdeki bir diğer nokta 
Instead of what I knew
Bildiklerimin yerine 
Oh two, whatever will do
Oh 2 ,yapılacak ne olursa olsun 

I don't see a way through
Ben bir çıkış yolu görmüyorum 
But you're the one I choose
Ama seçtiğim tek kişi sensin 
I never knew what double could do
Çiftin yapabildiklerini asla bilmezdim 
But things are better, so much better
Ama herşey daha iyidir,daha iyiden de fazlasıdır 

Hold me closer, never let me go
Yakın tut beni,asla gitmeme izin verme 
I don't want any other baby
Başka birini istemiyorum bebeğim 
Two is the one, two is the one
2 birdir ,2 birdir 
I was lonely, never had nobody
Yalnızdım,asla kimsem yoktu 
But now I've got double, baby
Ama şimdi çiftime sahibim 
Two is the one, two is the one for me
2 birdir,2 benim için birdir 

One, never had so much fun
1,asla hiç eğlenceli değil 
Staying up till sun
Güneşe kadar ayakta kal 
Banging on my own drum
Kendi davulumu çalıyorum 
One, always looking for love
1,hep aşkı arar 

And ending up with none
Ve hiçbiri bitiremez 
Made me come undone




Beni geri döndürür 
I never knew what double could do
Çiftin yapabildiklerini asla bilmezdim
But things are better, so much better with two
Ama herşey daha iyidir,2 daha iyiden de fazlasıdır

Hold me closer, never let me go
Yakın tut beni,asla gitmeme izin verme 
I don't want any other baby
Başka birini istemiyorum bebeğim 
Two is the one, two is the one
2 birdir ,2 birdir 
I was lonely, never had nobody
Yalnızdım,asla kimsem yoktu 
But now I've got double, baby
Ama şimdi çiftime sahibim 
Two is the one, two is the one for me
2 birdir,2 benim için birdir

Two, a couple, not a few
2,bir çift,az değildir 
Well, this is something new
Peki bu yeni bir şey 
If I can deal with it then so can you
Eğer böyle yapabilirsen onunla başa çıkabilirim 
I never knew what double could do
Çiftin yapabildiklerini asla bilmezdim 
But things are better, so much better
Ama herşey daha iyidir,daha iyiden de fazlasıdır

Hold me closer, never let me go
Yakın tut beni,asla gitmeme izin verme 
I don't want any other baby
Başka birini istemiyorum bebeğim 
Two is the one, two is the one
2 birdir ,2 birdir 
I was lonely, never had nobody
Yalnızdım,asla kimsem yoktu 
But now I've got double, baby
Ama şimdi çiftime sahibim 
Two is the one, two is the one for me
2 birdir,2 benim için birdir
Şarkı yazarı: Eg White, Lenka

Two Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com