Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Lenka - You Will Be Mine
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 20 Şubat 2013 Çarşamba
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 407 kişi
Bu Ay Okuyan: 33 kişi
Bu Hafta Okuyan: 2 kişi
 
Beğendiniz mi? You Will Be Mine Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Lenka - You Will Be Mine - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

She moved in to the house next door
O yan eve taşındı 
Said she'd never been in love before
Önceden hiç aşık olmadığını söyledi
Tried the best she could to hide herself away
Kendini saklayabilmek için elinden gelenin en iyisini denedi

But every time she turned the lights down low
Ama her seferinde ışıkları aşağı döndürdü 
He thought he heard a voice calling out so slow
Çok yavaş bağıran bir ses duyduğunu sandı çocuk 
Come and take me away from all this pain
Gel ve beni bu acıdan uzaklaştır 
And he said
Ve çocuk da dedi ki

I see you sitting there at the window sill
Seni pencere pervazında otururken orada gördüm 
Looking for shooting stars
Kayan yıldızlara bakıyordun 
I wanna get closer and closer still
Yaklaşmak istiyorum ve hala yakınlaşıyorum
I wanna take over your heart
Senin kalbini üstlenmek istiyorum 

You will be mine, mine
Benim olacaksın 
Over time, time
Zamanla 
You're gonna find, find
Bulacaksın 
I'll make you mine, mine
Seni benim yapacağım 

Every morning when she came outside
Her sabah kız dışarıdan gelirken 
He tried to be the one to catch her eye
Çocuk onun gözünü yakalayan tek kişi olmayı denedi
But she would only turn away and hide
Ama kız sadece döndü ve saklandı 

He started to concoct a plan
Çocuk bir plan uydurmaya başladı 
To get her to return the feelings that he had
Hissettiği duyguları ona da hissettirmek için 
To show her how he thought they were entwined
Onların nasıl dolaştığını öğrendiğini kıza göstermek için 





I see you sitting there at the window sill
Seni pencere pervazında otururken orada gördüm 
Looking for shooting stars
Kayan yıldızlara bakıyordun 
I wanna get closer and closer still
Yaklaşmak istiyorum ve hala yakınlaşıyorum
I wanna take over your heart
Senin kalbini üstlenmek istiyorum 

You will be mine, mine
Benim olacaksın 
Over time, time
Zamanla 
You're gonna find, find
Bulacaksın 
I'll make you mine, mine
Seni benim yapacağım

Little love letters written in red
Kırmızıyla yazılmış küçük aşk mektupları 
Folded up, put away next to the bed, oh
Katlanmış,yatağın yanına koyulmuş 
Little crushed hopes every day
Her gün kırılan küçük umutlar 
Waiting in the wings to spirit her away
Onun ruhuna kanatlanmayı bekliyor

I see you sitting there at the window sill
Seni pencere pervazında otururken orada gördüm 
Looking for shooting stars
Kayan yıldızlara bakıyordun 
I wanna get closer and closer still
Yaklaşmak istiyorum ve hala yakınlaşıyorum
I wanna take over your heart
Senin kalbini üstlenmek istiyorum 

You will be mine, mine
Benim olacaksın 
Over time, time
Zamanla 
You're gonna find, find
Bulacaksın 
I'll make you mine, mine
Seni benim yapacağım 
Şarkı yazarı: Guy Sigsworth, Lenka

You Will Be Mine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? You Will Be Mine Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


You Will Be Mine Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: lenka, you will be mine akor, you will be mine lenka çeviri, you will be mine çeviri, -lenka, you will be mine, lenka you will be mine çeviri, You will be mine, you will be mine lenka
Lenka - You Will Be Mine için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
Guitat soruyor:
En Sevdiğiniz Gitar Türü?













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,07 saniye.