Lenny Kravitz - Are You Gonna Go My Way - Çeviri

I was born long ago
I am the chosen, I'm the one
I have come to save the day
And I won't leave until I'm done
So that's why you've got to try
You've got to breathe and have some fun
Though I'm not paid I play this game
And I won't stop until I'm done
(But what I really want to know is)
Are you gonna go my way
(Please baby) and I got to (please) got to know (I got to know) yeah

I don't know why we always cry
This we must leave and get undone
We must engage and rearrange
And turn this planet back to one
So tell me why we got to die
And kill each other one by one
We've got to hug and rub-a-dub
We've got to dance and be in love
(But what I really wanna know is)
Are you gonna go my way
(Please baby) and I got to, got to know (I got to know)
------ o ------
Çok önceden doğdum
Ben seçilmiş kişiyim, O benim
Günü kurtarmaya geldim
İşimi halledene kadar da gitmeyeceğim
İşte bu sebeple sen de çabalamalısın
Nefes almalı ve eğlenmelisin
Herhangi bir ücret almamama rağmen bu oyunu oynuyorum
İşimi halledene kadar durmayacağım
(Ama asıl merak ettiğim ise;)
Sen de benimle bu yola baş koyacak mısın?
(Lütfen bebeğim) Bilmeliyim (lütfen) bilmeliyim (bilmek zorundayım) evet

Neden sürekli ağladığımızı bilmiyorum
Bunu terk etmeli ve yok etmeliyiz
Birleşmeli ve yeniden düzenlemeliyiz
Ve bu gezegeni birleştirmeliyiz
Bu yüzden neden ölmek zorunda olduğumuzu söyle
Birbirimizi birer birer öldürmek zorunda olduğumuzu
Sarılmalıyız ve davullar çalmalıyız
Dans etmeliyiz ve aşık olmalıyız
(Ama asıl merak ettiğim ise;)
Sen de benimle bu yola baş koyacak mısın?
(Lütfen bebeğim) Bilmeliyim (lütfen) bilmeliyim (bilmek zorundayım) evet

Are You Gonna Go My Way Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com