Leona Lewis - Let Somebody Love You - Çeviri

I've never seen such a sad face before,
Asla üzgün bir yüz görmedim daha önce
Tell me what's wrong, maybe I can help you tonight?
Sorun ne söyle bana,belki bu gece sana yardım edebilir miyim
I'm sure that it's nothing a kiss cannot heal
Eminim hiçbir şey bir öpücüğü iyileştiremez
come let me show you I'm real
Gerçek olduğumu sana göstermeme izin ver
Let somebody love you,
Birinin seni sevmesine izin ver
Let somebody care,
Birinin önemsemesine izin ver
Take the weight off your shoulders
Omuzlarındaki yükü alacak biri
when it's too much to bear
zamanın taşıması için çok fazla
Let somebody save you,
birinin seni kurtarmasına izin ver
when you got no place to run
kaçacak biryer olmadığında
hold out, reach out for me,
dayan,benim için uzan
and I'll be the one
ve ben tek olacağım
Don't be afraid, Breathe,
korkma nefes al
Gently surrender your heart
nazikçe kalbini kapla
One step at a time, baby leap,
bir adım daha,bebeğim atla
oh with me, lean on me
benimle,beni izle
Trust in me baby, it's love that you feel
bana güven bebeğim,hissettiğin bu şey aşk
Come let me show you I'm real...
sana göstermeme izin ver gerçeğim
Let somebody love you,
Birinin seni sevmesine izin ver
Let somebody care,
Birinin önemsemesine izin ver
Take the weight off your shoulders
Omuzlarındaki yükü alacak biri
when it's too much to bear
zamanın taşıması için çok fazla
Let somebody save you,




birinin seni kurtarmasına izin ver
when you got no place to run
kaçacak biryer olmadığında
hold out, reach out for me,
dayan,benim için uzan
and I'll be the one
ve ben tek olacağım

Let Somebody love you,
birinin seni sevmesine izin ver
for all the right reasons,
tüm doğru nedenler için
Let somebody love you,
birinin seni sevmesine izin ver
and leave all your troubles behind,
ve tüm sorunlarını ardında bırak
baby, we could be more than just friends,
bebeğim bir arkadaştan daha fazlasıyız
somehow, someway,
her nasılsa,her şekilde
I'm gonna make you want me to stay
kalmamı sağlayacak şeyler yapacağım
Let somebody love you,
Birinin seni sevmesine izin ver
Let somebody care,
Birinin önemsemesine izin ver
Take the weight off your shoulders
Omuzlarındaki yükü alacak biri
when it's too much to bear
zamanın taşıması için çok fazla
Let somebody save you,
birinin seni kurtarmasına izin ver
when you got no place to run
kaçacak biryer olmadığında
hold out, reach out for me,
dayan,benim için uzan
and I'll be the one
ve ben tek olacağım

Yes I will, Yes I will,
evet yapacağım,evet yapacağım
Let somebody save you,
birinin seni kurtarmasına izin ver
when you got no place to run
kaçacak biryer olmadığında
hold out, reach out for me,
dayan,benim için uzan
and I'll be the one
ve ben tek olacağım

Let Somebody Love You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com