Leona Lewis - Trouble - Çeviri

You drink more than you used to
Eskiden olduğundan daha çok içiyorsun
Fell in love how could you?
Aşık olduğum adama ne oldu
Trust your heart like only fools do
Sadece aptallık yapar gibi kalbine güvendim
Go on let it bleed.
Devam et ve kanatmaya devam et
You smoked 10 now it's 20
10 tane içerdin şimdi ise 20 içiyorsun
Bet you wish you'd never met me
Bahse girerim benimle hiç tanışmamayı dilerdin
To stick around you must be crazy
Çıldırmışlığın arasında sıkışıp kaldın
Go on let it bleed
Devam et ve kanamama izin ver

I told you never to get used to me
Bana alıştığını asla söylemedim sana
I stay awake when you fall asleep
Sen uyanıkken ben uyanık kaldım
I'm a whole lot of trouble
Ben tam bir sorunum
We're in a whole lot of trouble
Biz tam bir sorunun içindeyiz
I told you you should never follow me
Asla beni takip etmemeni söyledim
But here we are, and you're in too deep
Ama buradayız işte ve sen çok derinlerdesin
I'm a whole lot of trouble
Ben tam bir sorunum
We're in a whole lot of trouble
Biz tam bir sorunun içindeyiz

You shout louder than you used to
Eskiden olduğundan daha sesli bağırıyorsun
And you hold on tighter in the bedroom
Yatak odasında sıkıca sarıyorsun
Stick around like I'mma change soon
Yakında değişecekmişim gibi kalıyorsun
Go on let it bleed
Devam et ve kanamama izin ver
As you stand there trying to save me
Orada durup beni kurtarır gibisin
Use your head and baby leave me




Aklını kullan ve bebeğim terket beni
Gonna take much more than a heart to save me
Bir kalbin beni kurtarması için daha fazla dayanmam gerek
Go on let it bleed
Devam et ve kanamama izin ver


I told you never to get used to me
Bana alıştığını asla söylemedim sana
I stay awake when you fall asleep
Sen uyanıkken ben uyanık kaldım
I'm a whole lot of trouble
Ben tam bir sorunum
We're in a whole lot of trouble
Biz tam bir sorunun içindeyiz
I told you you should never follow me
Asla beni takip etmemeni söyledim
But here we are, and you're in too deep
Ama buradayız işte ve sen çok derinlerdesin
I'm a whole lot of trouble
Ben tam bir sorunum
We're in a whole lot of trouble
Biz tam bir sorunun içindeyiz

Run away now, turn your back on me
Kaç git şimdi ,bana sırtını dön
You'll be praying, for the strength to leave.
Dua ediyor olacaksın, terketme gücü bulduğun için

I told you never to get used to me
Bana alıştığını asla söylemedim sana
I stay awake when you fall asleep
Sen uyanıkken ben uyanık kaldım
I'm a whole lot of trouble
Ben tam bir sorunum
We're in a whole lot of trouble
Biz tam bir sorunun içindeyiz
I told you you should never follow me
Asla beni takip etmemeni söyledim
But here we are, and you're in too deep
Ama buradayız işte ve sen çok derinlerdesin
I'm a whole lot of trouble
Ben tam bir sorunum
We're in a whole lot of trouble
Biz tam bir sorunun içindeyiz
Şarkı yazarı: Hugo Chegwin, Harry Craze,Shahid Khan, Leona Lewis, James Murray, Mustafa Omer,Emeli Sandé, Fras
er T. Smith

Trouble Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com