Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Leonard Cohen - Show Me
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 25 Mayıs 2013 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 443 kişi
Bu Ay Okuyan: 16 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Show Me Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Leonard Cohen - Show Me - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Show me the place, where you want your slave to go
Köle gibi gitmek istediğin bir yer göster bana
Show me the place, I've forgotten I don't know
Unuttuğum bilmediğim bir yer göster bana
Show me the place where my head is bend and low
Başımın büküldüğü düştüğü bir yer göster bana
Show me the place, where you want your slave to go
Köle gibi gitmek istediğin bir yer göster bana

Show me the place, help me roll away the stone
Taştan yuvarlanmama yardım ettiğin bir yer göster bana
Show me the place, I can't move this thing alone
Bir yer göster bana, bunu tek başıma taşıayamam
Show me the place where the word became a man
Kelimenin adam olduğu bir yer göster bana
Show me the place where the suffering began
Acının başladığı yeri göster bana

The troubles came I saved what I could save
Kurtarabileceiğim sorunlar geldi kurtardım
A shred of light, a particle away
Işığın parçaları, bir parçacık uzakta
But there were chains so I hastened to the hay
Ama zincirler vardı bu yüzden samanları hızlandırdım
There were chains, a lot of chains
Zincirler vardı, bir çok zinci
Like a spade
Küreğe benzer.





Show me the place, where you want your slave to go
Köle gibi gitmek istediğin bir yer göster bana
Show me the place, I've forgotten I don't know
Unuttuğum bilmediğim bir yer göster bana
Show me the place, where you want your slave to go
Köle gibi gitmek istediğin bir yer göster bana

The troubles came I saved what I could save
Kurtarabileceiğim sorunlar geldi kurtardım
A shred of light, a particle away
Işığın parçaları, bir parçacık uzakta
But there were chains so I hastened to the hay
Ama zincirler vardı bu yüzden samanları hızlandırdım
There were chains so I loved you like a slave
Zinrciler vardı bu yüzden seni köle gibi sevdim.

Show me the place
Bir yer göster bana
Show me the place
Bir yer göster bana
Show me the place
Bir yer göster bana

Show me the place, help me roll away the stone
Taştan yuvarlanmama yardım ettiğin bir yer göster bana
Show me the place, I can't move this thing alone
Bir yer göster bana, bunu tek başıma taşıayamam
Show me the place where the word became a man
Kelimenin adam olduğu bir yer göster bana

Show Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Show Me Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Show Me Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: Leonard Cohen ~ Dance Me çeviri, leonard cohen show me the place türkçe çeviri, leonard cohen şarkı sözleri çeviri, kole were turkce ceviri
Leonard Cohen - Show Me için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
pen_tatonix soruyor:
Hayko Cepkinin en iyi şarkısı sizce hangisi ?













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.