Leonora Jakupi - Zemra Te Kerkon - Çeviri

Vitet shkuan shpirti im
sdi a me kujton
nuk kam asnje lajm nga ti
me do a sme do

tek une ska ndryshuar gje
nuk zuri vend askush
deren hapur ti e ke
eja po te dush

zemra prap te kerkon
zemra prap ty te don
deren e ke te hapur
se pa ty nuk shkon

te therras nje mije here
te betohem ne nder
vetem ty une te pata
therras eja menjehere

Sa te tjere me kan bezdise
per mua s'ish asnje
vetem ty te kam une
be jam duke bere


 

Kalbim Seni İstiyor

Yıllar geçti canım
Beni düşünüyor musun bilmiyorum
Senden bir haber alamadım
Beni istiyor musun istemiyor musun

Bende hiçbir şey değişmedi
Senin yerini kimse almadı
Kapı senin için açık
Gel eğer istiyorsan

Kalbim hala seni istiyor
Kalbim hala seni seviyor
Kapı senin için açık
Sensiz yapamam

Ardından sesleniyorum binlerce kez
Şerefim üzerine yemin ederim
Hayatım boyunca sadece senin oldum
Ardından sesleniyorum, hemen gel

Beni bir çok kişi istedi
Benim için senden başkası yok
Sadece sen
Ben hala olduğum gibiyim

Zemra Te Kerkon Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com