Lindsay Lohan - Speak - Çeviri

[Whisper:] Speak speak speak your heart flow
[Fısıldayarak:] Konuş konuş konuş kalbinin akış yönüne

Everybody's got a point of view
Herkesin bir bakış açısı vardır

And the right to their own opinion
Ve kendi fikirlerine göre doğrudur

So don't be scared of what I'm gonna do
Bu yüzden yapacaklarımdan korkma

When you let me know your intuition
İçine doğanları bilmeme izin verdiğinde

So what makes you think
O zaman sana ne düşündürüyor ?

That I won't get it
Onu istemeyeceğim

So what makes you think that
O zaman bu sana ne düşündürüyor ?

I won't get your love tonight
Bu gece aşkını istemem

Speak come on and let it out
Hadi konuş ve dışarı çıkmasına izin ver

Give it to me you know that I can take it
Bana verdiğini alabildiğimi biliyorsun

Speak because the more you say the more I'm at ease
Konuş çünkü sen söyledikçe daha rahatlıyorum

Come on don't keep me waiting now
Hadi beklememi sürdüremem şimdi

I don't wanna guess, not a test, tell me what your thinking
Tahmin etmek istemiyorum, bir test değil, ne düşündüğünü söyle bana

Keep it real, no big deal
Gerçekliğini sürdür, büyük istekler yok

Tell me what your dreaming
Ne hayal ettiğini söyle bana

Speak let it out... Breathe
Konuş dışarı çıkmasına izin ver...Soluk al

[Whisper:] Speak uh straight from your heart
[Fısıldayarak] Konuş kalbinden sapma

It cant be wrong it can only be right
O yanlış olamaz sadece doğru olabilir

Just show me what you are feeling
Sadece hissettiklerini göster bana

You'll be surprised that how easy it is
Nasıl kolay olduuğunu gördüğünde şaşıracaksın

Just open up its so healing
Sadece açık ol böylece iyileş

So what makes you think that I won't get it
O zaman anlamayacak olmam sana ne düşündürüyor ?

So what makes you think that I won't get your love tonight.
O zaaman bu gece aşkını istememem sana ne düşündürüyor ?

[Whisper:] Speak uh straight from your heart
Konuş kalbinden sapma

You gotta let it out [2x]
Açığa çıkmasını sağlayacaksın

C'mon and let it out
Gel ve açığa çıkmasını sağla

C'mon and let it out..
Gel ve açığa çıkmasını sağla

(Speak) Because the more you say the more I'm at ease
Konuş çünkü sen söyledikçe daha rahatlıyorum

(C'mon and let it out
Gel ve açığa çıkmasını sağla

C'mon and let it out
Gel ve açığa çıkmasını sağla

Don't wanna guess, not a test, tell me what you're thinkinTahmin etmek istemiyorum, bir test değil, ne düşündü
ğünü söyle bana

(dont keep me waiting)
(Beklemeyi sürdürme)

Keep it real, no big deal, tell me what you're dreaminGerçekliğini sürdür, büyük istekler yok, hayal ettikleri
ni söyle bana

Speak
Konuş

Let it out... Breathe
Açığa çıkmasını sağla...Soluk al!

Speak Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com