Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Linkin Park - Behind Your Lies
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 5 Mart 2009 Perşembe
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 1.814 kişi
Bu Ay Okuyan: 19 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Behind Your Lies Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Linkin Park - Behind Your Lies - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Behind Your Lies şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
I didn't think that I had a debt to pay
ödenecek bir borcum olduunu düşünmemiştm

Until they came to take what I had left away 
onlar gelene ve geride bıraktıklarımı alana kdr

You said you wouldn't put me to the test today 
bugn beni bir teste sokmayacağını söyledn

But I remember you saying that yesterday 
ama bunu dün söylüyo olduunu hatırlıorm

There was a time when your mind wasn't out of control 
aklın kontrol dışında diilken zaman vardı

Every memory and confession pouring out of your soul 
her an ve itiraf ruhundan dökülüyor

Like these simple thoughts, you swallow them whole 
bu basit düşünceler gibi onları tamamen yuttun

Another lie, hard to follow, they follow you home and like that
başka bi yalan takip etmek zor seni evine kdr izlediler ve böyle


(Broken down, a victim of your crime) 
yıkılmış.. suçunun bir kurbanı

This lie is so out of control 
bu yalan kontrol dışı

Every memory and confession pouring out of your soul and like that 
başka bi yalan takip etmek zor seni evine kdr izlediler ve böyle

(Broken down, a victim of your lies ) 
yıkılmış.. yalanlarının bir kurbanı

You hide behind your lies 
yalanlarının arkasına saklanıyorsn

You don't know why 
nedenini bilmiorsn

You crossed the line 
sınırı geçtn

You're wrapped up inside, Your Lies 
yalanlarının içine sarılmışsn

You hide behind your lies 
yalanlarının arkasına saklanıyorsn

You're lost inside that cold disguise 
soğuk maskenin içinde kayıpsn

Behind your lies... 
yalanlarının arkasındaki



Hard to know what you thought I might say 
Ne söyleyebilecek olduğumu düşünmeni bilmek zor

Seems like we never would talk the right way
öyle görünüyor ki biz asla doğruyu konuşamayacaktık

Every other minute I'm far from my place 
her dier dakikada kendi yerimden uzağım

A job without pay, I thought you might say 
ücretsiz bir iş, söyleyebileceini düşündüm

So, I'm guessing that you probably know 
bu yüzden muhtemelen bildiini tahmin ediyorum

When your insides hollow then you ought to be cold 
için boş olduunda soğuk olmalısn

Like the pure thoughts you stole, it's going to swallow you whole 
çaldıın saf düşünceler gibi, bu seni tamamnen yutacak

Another lie, hard to follow, it followed you home and like that 
başka bi yalan takip etmek zor seni evine kdr izlediler ve böyle



(Broken down, a victim of your crime) 
yıkılmış.. suçunun bir kurbanı

This lie is so out of control 
bu yalan kontrol dışı

Every memory and confession pouring out of your soul and like that 
başka bi yalan takip etmek zor seni evine kdr izlediler ve böyle

(Broken down, a victim of your lies ) 
yıkılmış.. yalanlarının bir kurbanı

You hide behind your lies 
yalanlarının arkasına saklanıyorsn

You don't know why 
nedenini bilmiorsn

You crossed the line 
sınırı geçtn

You're wrapped up inside, Your Lies 
yalanlarının içine sarılmışsn

You hide behind your lies 
yalanlarının arkasına saklanıyorsn

You're lost inside that cold disguise 
soğuk maskenin içinde kayıpsn

Behind your lies... 
yalanlarının arkasındak



You're faking, you're mistaken 
numara yapıorsn hatalısın

If you think I'm taking what's pouring out your soul 
senin ruhundan dökülenleri aldıımı düşünüyorsan

Forsaken, what would take me 
vazgeçilmiş, bnden ne alıncaktı

Everything about my knowing soul 
bnm bilgiç ruhum hakkındaki her şey

Broken down, a victim of you 
yıkılmış.. senin kurbanın

Faking, you're mistaken
sahtekar, hatalısın

If you think I'm taking what's pouring out your soul 
senin ruhundan dökülenleri aldıımı düşünüyorsan

Broken down, a victim of your Lies 
(yıkılmış.. senin yalanlarının kurbanın



You hide behind your lies 
yalanlarının arkasına saklanıyorsn

You don't know why 
nedenini bilmiorsn

You hide behind your lies 
yalanlarının arkasına saklanıyorsn

You don't know why 
nedenini bilmiorsn

You hide behind...
arkasına saklanıyorsn

You're wrapped up inside Your lies 
yalanlarının içine sarılmışsn

You hide behind your lies 
yalanlarının arkasına saklanıyorsn

You don't know why 
nedenini bilmiorsn

You crossed the line
sınırı geçtn

You're wrapped up inside, Your Lies 
yalanlarının içine sarılmışsn

You hide behind your lies 
yalanlarının arkasına saklanıyorsn

You're lost inside that cold disguise 
Behind your lies... 
soğuk maskenin içinde kayıpsn
yalanlarının arkasındaki

Behind Your Lies Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Behind Your Lies Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Behind Your Lies Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: your lies ne demek, Behind your lies ne demek, behind your lies sozleri, "behind your lies" ne demek, behind your lise türkçe şarkı sözleri, behind your lies dinle, linkin park fuse dinle, linkin park numb official music video sözleri, i am your captain çevirisi, linkin park behind your lies türkçe
Linkin Park - Behind Your Lies için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
omer08 soruyor:
hangi diziden nefret ediyorsunuz











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.