Linkin Park - The Down Syndrome - Çeviri

People turn around, people let you down 
insanlar etrafında dolanır durur , seni hayal kırıklığına uğratırlar 

Anywhere you go, anyone you see 
Gittiğin yerler, gördüğün kimseler 

It's real 
Gerçek 

It's up to you to make it happen 
Olmasını sağlamak sana bağlı 

It's up to you to make it real 
Gerçekleştirmek sana bağlı 

And you know how it feels 
Ve nasıl hissettirdiğini bilirsin 

To bleed some 
Biraz kanamanın 

To need some 
Biraz ihtiyac duymanın

Tell me what you know 
Bana ne bildiğini söyle 

Tell me how you feel 
Bana nasıl hissettiğini söyle 

It doesn't matter when you're down 
Düştüğünde bir önemi yoktur. 

When you look at me with your eyes 
Bana ne zaman gözlerinle baksan 

That smile on your face it seems happy 
Yüzündeki bu gülüş mutlu görünür. 

Are you happy? 
Mutlu musun? 

Yeah Yeah 
Evet,Evet 


The Down Syndrome Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com