Linkin Park - War - Çeviri

"War"

One, two, one, two, thank you!
Bir, iki, bir, iki, teşekkür ederim!

There's no peace
Burada barış yok
Only war
Sadece savaş var
Victory decides who's wrong or right
Zafer kimin haksız, kimin haklı olduğunu belirler
It will not cease
Bu durmayacak
Only grow
Sadece büyüyecek
You better be prepared to fight!
Dövüşe hazırlanmış olmalısın!

And it will not apologize
Ve bu özür dilemeyecek
For laying down your life
Hayatını aşağıya sürüklediği için

War
Savaş

There's no pain
Burada acı yok
It will spare
Canını bağışlayacak
Fear has become your only right
Korku tek doğrun haline geldi
And once you're lost
Bir keresinde kayboldun
In your despair
Umutsuzluğunda
Forever black, eternal night
Sonsuza dek siyah, ebedi gece

And it will not apologize
Ve bu özür dilemeyecek
For laying down your life
Hayatını aşağıya sürüklediği için

War
Savaş
Destroy you
Seni yok eder
War
Savaş
Destroy you
Seni yok eder

It needs no side to justify
Haklı çıkarmak için bir tarafa ihtiyaç duymuyor
Laying down your life
Senin hayatını aşağıya sürüklemeyi

War
Savaş
Destroyer
Yok edici

War
Savaş

War Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com