Liquido - Narcotic - Çeviri

So you face it with a smile.
There is no need to cry
For a trifle's more than this.

Will you still recall my name?
And the month it all began
Will you release me with a kiss?

Have I tried to draw the veil?
If I have - how could I fail?
Did I fear the consequence?

Dazed by careless words,
Cosy in my mind.

I don't mind,
I think so,
I will let you go.

I don't mind,
I think so,
I will let you go.

Now you shaped that liquid wax
Fit it out with crater cracks
Sweet devotion, my delight.

Oh, you're such a pretty one,
And the naked thrills of flesh and skin
Would tease me through the night.

Now I hate to leave you bare.
If you need me I'll be there,
Don't you ever let me down.

Dazed by careless words,
Cosy in my mind.

I don't mind,
I think so,
I will let you go.

I don't mind,
I think so,
I will let you go.

And I touched your face,
Narcotic mind from lazed Mary-Jane.

And I called your name,
Like an addicted to cocaine
calls for the stuff he'd rather blame.

And I touched your face,
Narcotic mind from lazed Mary-Jane.

And I called your name,
My cocaine...

I don't mind,
I think so,
I will let you go.

I don't mind,
I think so,
I will let you go.

I don't mind,
I think so,
I will let you go.

I don't mind,
I think so,
I will let you go.

I don't mind...
Try to align
Türkçe
Narkotik

Gülümsemenle yüzleş.
Ağlamana gerek yok.
...Daha fazla, değersiz şeyler için.

Yine de adımı anımsayacak mısın?
Ve her şeyin başladığı ay
Bir öpücükle bağışlayacak mısın beni?

Sünger çekmeyi denedin mi?(Geçmişe)
Eğer ben varsam - Nasıl başarısız olabilirdim?
Sonuçtan endişe ettim mi?

Böyle güzel birisin..
Ve.. bedenin ve teninin titreyişi
Gece boyunca beni kızdıracaktı..

Seni çıplak bırakmaktan nefret ediyorum, şimdi.
Bana ihtiyacın olduğunda orada olacağım,
Sakın beni hayal kırıklığına uğratma.

İlgisiz sözlerin yüzünden afallamıştım.
Kafam rahat.

Umrumda değil.
Galiba,
Gitmene izin vereceğim.

Umrumda değil
Galiba,
Gitmene izin vereceğim.

Şimdi mumu şekillendirdin
Patlamış bir oyuğu buna uydurdun.
Tatlı bağlılığım, benim zevkim.

Ve yüzüne dokundum.
Uyuşmuş aklım, Tembelleşmiş marry jane'den.

Ve ismini çağırdım,
Kokain bağımslısı gibi.
O şeyler için suçlanmayı tercih ederim.

Ve yüzüne dokundum,
Uyuşmuş aklım, Tembelleşmiş marry jane'den.

Ve ismini çağırdım
Kokainim...

Umrumda değil.
Galiba,
Gitmene izin vereceğim.

Umrumda değil
Galiba,
Gitmene izin vereceğim.

Umrumda değil.
Galiba,
Gitmene izin vereceğim.

Umrumda değil
Galiba,
Gitmene izin vereceğim.

Umrumda değil...
Narcotic Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com