Lita Ford - Can't Catch Me - Çeviri

Don't try to push the strong arm on me
Güçlü kolunu itmeye çalışma
You'd better think twice, I ain't no Sandra Dee
İki kez düşünsen iyi olur, ben Sandra Dee değilim
Don't think I'm easy, I wasn't born blonde
Kolay olduğumu düşünme, sarışın doğmadım
I've been around, 'n' I'll be here 'n' gone
Dolanıyordum, ve burda olacağım ve gideceğim de
And I've seen things that you'll never believe
Ve asla inanamayacağın şeyleri gördüm
Fast mover, 'n' you can't catch me
Hızlı hareketçi, yakalayamazsın beni

Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni

Catch me if you can
Yakalayabilirsen yakala

I been up, 'n' I been down
Yukardaydım ve aşağıdaydım
I been messed up 'n' turned around
Ortalığı karıştırdım ve kaçtım
I been a fool, 'n' I been wise
Aptallaştım ve akıllandım
I've seen shit 'n' paradise
Boku ve cenneti gördüm
And I still got the aces up my sleeve
Ve hala kollarımda aslar var
Fast mover, 'n' ya can't catch me
Hızlı hareketçi, yakalayamazsın beni

Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni

Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni

Catch me if you can
Yakalayabilirsen yakala

Oh! What a pity, such a pretty boy
Oh! Ne yazık, ne hoş çocuk
California's little pride 'n' joy
Kaliforniya'nın minik gururu ve eğlencesi
But that ain't all it takes
Ama her şey bu değil
I need more than just a pretty face
Hoş bir yüzden fazlasına ihtiyacım var
I deserve an ace with a little taste
Küçük bir tatla bir ası hak ediyorum
Don't come sniffin' 'round my tree
Ağacım etrafında koklayarak gelme
I'm off 'n' runnin', you can't catch me
Çıktım ve kaçıyorum, yakalayamazsın beni

Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni

Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni

Ahh! No, you can't catch me
No, you can't catch me
No, you can't catch me

Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni
Can't catch me
yakalayamazsın beni

Catch me if you can
Yakalayabilirsen yakala

Can't Catch Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com