Lita Ford - Fire In My Heart - Çeviri

It's just another night
Başka bir gece daha
I stare at a star
Bir yıldıza bakıyorum
I think about, I wonder how you are
Düşünüyorum, nasıl olduğunu merak ediyorum
I cannot escape you
Senden kaçamıyorum
No, I can't put out the fire in my heart
Hayır, kalbimdeki ateşi söndüremem

I don't feel shy, I'm not alone
Utanmıyorum, yalnız değilim
But you're caught in my dreams, that's the way it seems
Ama rüyalarımda yakalandın, bu görünen şey
No matter how I try, I just can't put out the fire in my heart
Ne kadar denesem de, kalbimdeki ateşi söndüremem işte

Fire in my heart
Kalbimdeki ateş
One look in my eyes
Gözlerime bir bak
And you'll realize
Ve anlarsın o zaman
The fire in my heart
Kalbimdeki ateş
Is burnin' for you
Senin için yanıyor
Fire in my heart
Kalbimdeki ateş
The fire in my heart
Kalbimdeki ateş

Our hearts beat
Kalplerimiz atıyor
Like thunder sings
Yıldırımın şarkı söylemesi gibi
You feel right
Doğru hissediyorsun
You know you're everything
Biliyorsun sen her şeyimsin
No matter if we cry
Ne kadar ağlasak da
We gotta turn around and walk our seperate ways
Geri dönmeli ve farklı yollarda yürümeliyiz

Fire in my heart
Kalbimdeki ateş
One look in my eyes
Gözlerime bir bak
And you'll realize
Ve anlarsın o zaman
The fire in my heart
Kalbimdeki ateş
Is burnin' for you
Senin için yanıyor
Fire in my heart
Kalbimdeki ateş
The fire in my heart
Kalbimdeki ateş

It's just another night
Başka bir gece daha
I stare at a star
Bir yıldıza bakıyorum
I think about, I wonder how you are
Düşünüyorum, nasıl olduğunu merak ediyorum
I cannot escape you
Senden kaçamıyorum
No, I can't put out the fire in my heart
Hayır, kalbimdeki ateşi söndüremem

Fire in my heart
Kalbimdeki ateş
One look in my eyes
Gözlerime bir bak
And you'll realize
Ve anlarsın o zaman
The fire in my heart
Kalbimdeki ateş
Is burnin' for you
Senin için yanıyor
Fire in my heart
Kalbimdeki ateş
The fire in my heart
Kalbimdeki ateş

Fire In My Heart Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com