Litesound - We Are The Heroes - Çeviri

When the night is falling from the sky
Gece gökyüzünden indiği zaman

Just keep walking
Sadece yürümeye devam et

On a highway
Bir karayolunda

When the world is deaf to all your cries
Dünya,bütün çığlıklarına duyarsız olduğunda

Just keep going
Sadece gitmeye devam et

You'll be there someday
Bir gün orada olacaksın

You're not alone
Yalnız değilsin

We're against them all
Biz onların tümüne karşıyız

Hold on to me
Bana tutun

I'll never let you fall
Asla düşmene izin vermeyeceğim

Even if someday all hope is gone
Bir gün bütün umutlar  yok olsa bile

I will not give up
Ben pes etmeyeceğim

Whatever's standing in my way
Yolumda duran ne olursa olsun

We'll make it through the day
Biz onu gün boyunca yapacağız

Cause we are the winners
Çünkü biz kazananlarız

We are the heroes
Bizler  kahramanlarız

We're breaking down the walls
Biz duvarları yıkıyoruz

We're gonna hit them all
Onların hepsine vuracağız

Cause we are believers
Çünkü biz  inançlıyız

We are the dreamers
Biz  hayalperestiz

No matter what they say
Onların ne dedikleri önemli değil

No matter what they do
Onların ne yaptıkları önemli değil

I'll make it alright
Bunu yapacağım peki

I'll make it for you
Bunu senin için yapacağım

We're breaking down the walls
Biz duvarları yıkıyoruz





We are the heroes
Bizler kahramanlarız

As I stand beneath the starry sky
Yıldızlı gökyüzünün altında dururken

I just lose faith in gravity
Sadece ciddiyet içinde inancımı kaybederim

And it feels like I can learn to fly
Ve bu uçmayı öğrenebilirim gibi hissettirir

Bring to life all my fantasies
Bütün  fantezileri mi canlandır

You're not alone
Yalnız değilsin

We're against them all
Biz onların hepsine karşıyız

Hold on to me
Bana tutun

I'll never let you fall
Asla düşmene izin vermeyeceğim

Even if someday all hope is gone
Bir gün bütün umutlar  yok olsa bile

I will not give up
Ben pes etmeyeceğim

Whatever's standing in my way
Yolumda duran her ne olursa olsun

We'll make it through the day
Biz onu gün boyunca yapacağız

Cause we are the winners
Çünkü biz kazananlarız

We are the heroes
Bizler kahramanlarız

We're breaking down the walls
Biz duvarları yıkıyoruz

We're gonna hit them all
Onların (duvarların)hepsine vuracağız

Cause we are believers
Çünkü biz  inançlıyız

We are the dreamers
Biz  hayalperestiz

No matter what they say
Onların ne dedikleri önemli değil

No matter what they do
Onların ne yaptıkları önemli değil

I'll make it alright
Bunu yapacağım pekala

I'll make it for you
Bunu senin için yapacağım

We're breaking down the walls
Biz duvarları yıkıyoruz

We are the heroes
Bizler kahramanlarız
Çeviren : Ahmet Kadı

We Are The Heroes Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com