Little Big Town - Good As Gone - Çeviri

There's a cold feelin'Runnin' up and down my spine
soğuk bir his koşup iniyor omurgamdan aşağı
It seems to say "We're Just Wastin'Time"
''sadece zaman kaybediyoruz'' diyor
It's like a bad movie
kötü bir film gibi
One I wish I'd never seen
keşke görmemiş olmayı dilediğim
The plot gets old, Do you know what I mean?
entrika eskiyor, neyi kastettiğimi anlıyor musun?
Don't try to tell me it ain't what it is
bana bunun ne olmadığını söylemeye çalışma

Chorus:
nakarat
I'm Good
iyiyim
I'm good at seein' the signs
işaretleri görmekte iyiyim
I'm good at reading between the lines
cümlelerin arasını okumada iyiyim
No use in hangin' on
takılı kalmanın yararı yok
'Cause you're good to go
çünkü gitmeye hazırsın




And baby I'm good as gone
ve bebeğim ben gitmiş kadar iyiyim

On a lost highway
kayıp bir otoban da
I don't know how I got where I am
buraya nasıl geldiğimi bilmiyorum
Take the next splitsville exit ramp
çıkış rampasını kullan
It's like a cheap vacation
ucuz bir geziymiş gibi
One I thought we planned very well
çok iyi planladığımızı düşündüğüm
Now we've checked out of the lovely love hotel
sevgili aşk oteline giriş yaptık şimdi
Don't try to tell me it ain't what it is
bana bunun ne olmadığını söylemeye çalışma

Repeat Chorus:
nakarat

Don't try to tell me it ain't what it is
bana bunun ne olmadığını söylemeye çalışma

Repeat Chorus:
nakarat

Baby I'm gone, I'm gone
bebeğim gittim, bebeğim gittim

Good As Gone Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com