Live - All Over You - Çeviri

Our love is like water
Bizim aşkımız su gibidir

Pinned down and abused for being strange
Sıkıştırdım ve kötüye kullandım tuhaflaşması için

Our love is no other
Bizim aşkımız bundan başkası değildir

Than me alone for me all day
Benden sonra benim için tüm gün tek başına

Our love is like water
Bizim aşkımız su gibidir

Pinned down and abused, ehe
Sıkıştırdım ve kötüye kullandım

All over you, all over me the sun, the fields, the sky
Aynı senin gibi, güneş aynı benim gibi, sahalar, gökyüzü

I've often tried to hold the sea, the sun, the fields, the tide
Sık sık denizi tutmayı denedim, güneşi, sahaları, akıntıyı

Pay me now, lay me down, oho
Bana şimdi öde, bana bırak

Our love is like water
Bizim aşkımız su gibidir

Pinned down and abused for being strange
Sıkıştırdım ve kötüye kullandım tuhaflaşması için

Our love is like little angels
Bizim aşkımız küçük melekler gibidir

Pinned down and abused, yeah!
Sıkıştırdım ve kötüye kullandım

All over you, all over me the sun, the fields, the sky
Aynı senin gibi, güneş aynı benim gibi, sahalar, gökyüzü

I've often tried to hold the sea, the sun, the fields, the tide
Sık sık denizi tutmayı denedim, güneşi, sahaları, akıntıyı

Pay me now, lay me down
Bana şimdi öde, bana bırak

Pay me now, pay me now
Bana şimdi öde, bana şimdi öde

Lay me down. lay me down. lay me down
Bana bırak. Bana bırak. Bana bırak

All over you, all over me
Aynı senin gibi, aynı benim gibi

All over you, all over me, yeh
Aynı senin gibi, aynı benim gibi

Pay me now, lay me down, down
Bana şimdi öde, bana bırak,

Pay me now, pay me now
Bana şimdi öde, bana şimdi öde

Lay me down. lay me down. lay…
Bana bırak. Bana bırak.

All over you, all over me the sun, the fields, the sky
Aynı senin gibi, güneş aynı benim gibi, sahalar, gökyüzü

I've often tried to hold the sea, the sun, the fields, the tide
Sık sık denizi tutmayı denedim, güneşi, sahaları, akıntıyı

Pay me now, lay me down, down
Bana şimdi öde, bana bırak

Pay me now, pay me now
Bana şimdi öde bana şimdi öde

Lay me down. lay me down. lay… Yeah heah, heah… Yeah, yeah, yeah… oh
Bana bırak. bana bırak. 

Çeviren : Bünyamin KIDIR
All Over You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com