Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Lola - Senga
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 31 Mart 2013 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 503 kişi
Bu Ay Okuyan: 18 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Senga Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
DİKKAT!
Senga Çeviri sayfasını düzgün görüntüleyemiyor olabilirsiniz.
Eğer böyle bir sıkıntınız varsa tıklayın.

Lola - Senga - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Senga
Sana


Сокин кечада юлду
079;лар гувоҳдек,
Эсар шамол ҳам мен&#
1080; тинглагандек,
Гўё зорларим сенг
072; етказгандек,
Севгилим, сенга!


Sakin gecede yıldızlar şahit
Eser şimal (yeli) beni dinler gibi,
Sanki inlemelerimi sana ulaştırır gibi,
Sevgilim, sana!


Эсингдами, ногаҳо
085; учрашганимиз,
Бир биримизга узо
179; тикилганимиз,
Гўёки бундан олди
085; учрашганмиз,
Ҳаммаси тушдай!


Isında mı (Aklında mı), nagehan (birdenbire olan) buluşmamız,
Gözlerimizin birbirini uzaktan seyre dalması,
Sanki daha önce karşılaşmışız gibi,
Hepsi düş gibi!


Ёлғизим, сенга!
Сеҳрли муҳаббати
84; – сенга!
Севги тўла юрагим – 
сенга!
Айт, бўласанми дои&#
1084; ёнимда?
Юрагим – сенга!
Бахшида бу ҳаётим &#
1089;енга!
Дунёда топган бах
090;им сенга!
Айт, бўласанми дои&#
1084; ёнимда?


Yalnızım, sana!
Sihirli muhabbetim (sevgim) - sana!
Sevgi dolu yüreğim - sana!
Söyle! olur musun daima yanımda?
Yüreğim - sana!
Bahşederim bu hayatı sana!
Dünyada bulduğum bahtım sana!
Söyle! Olur musun daima yanımda?






Жоним сенга бу тун &
#1203;аётимни берай
Сенинг севгинг тў
083;а юрагимни берай,
Орзу, бахтга тўлди&#
1088;иб
вужудимни берсам
ҳам етмас сенга, ёл&
#1171;изим.
Энди севгимсиз яш
086;лмасман, жоним,
Васлингни кўрмай 
090;уролмасман, жоним
;,
Сенсиз дунёга кўн
086;лмасман, ёрим,
Ёлғизим менинг!


Canım, sana bu gece hayatımı vereyim,
Senin sevgin dolu yüreğimi vereyim,
Arzu, bahtı doldurup
Vücudumu (varlığımı) versem
Yetmez bile (az bile gelir), yalnızım.
Şimdi sevgim olmadan yaşayamam, canım,
Vaslını görmeden duramam, canım,
Sensiz dünyaya razı değilim, yarim,
Yalnızım benim!


Ёлғизим, сенга!
Сеҳрли муҳаббати
84; – сенга!
Севги тўла юрагим – 
сенга!
Айт, бўласанми дои&#
1084; ёнимда?
Юрагим – сенга!
Бахшида бу ҳаётим &#
1089;енга!
Дунёда топган бах
090;им сенга!
Айт, бўласанми дои&#
1084; ёнимда?


Yalnızım, sana!
Sihirli muhabbetim (sevgim) - sana!
Sevgi dolu yüreğim - sana!
Söyle! olur musun daima yanımda?
Yüreğim - sana!
Bahşederim bu hayatı sana!
Dünyada bulduğum bahtım sana!
Söyle! Olur musun daima yanımda?


Ёлғизим, сен-ла сам&
#1086;да учарман,
Ёнимда бўлсанг, ба&#
1093;тимга етарман.


Yalnızım, senle semada buluşacağım,
Yanımda olsan..., bahtıma kavuşacağım.

Senga Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Senga Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Senga Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: nota lola senga, lola türkçe anlamı, lola senga lyrics, senga sozleri, benom lola şarkı sözleri, jaloliddin senga şarkısının sözleri, lola ismine güzel sözler, lola bahtlı sevgi sozları, Lola Senga türkçe, Sihirli muhobbattim senga
Lola - Senga için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
the rock noisy soruyor:
Arpej Hangisindae Daha Güzel?









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,04 saniye.