London Grammar - Nightcall - Çeviri

I'm giving you a nightcall to tell you how I feel
-Sana nasıl hissettiğimi anlatmak için gece arıyorum
I'm gonna drive you through the night down the hills
-Gece seni tepelerden aşağı süreceğim
I'm gonna tell you something you don't want to hear
-Sana duymak istemeyeceğin şeyler anlatacağım
I'm gonna show you where it's dark but have no fear
-Sana hiç korkmayacağın ama karanlık bir yer göstereceğim

There's something inside you
-Sende bir şey var
It's hard to explain
-Açıklaması zor
There's something inside you, boy
-Oğlum, sende bir şey var
And you're still the same
-Ve sen hala aynısın

I'm giving you a nightcall to tell you how I feel
-Sana nasıl hissettiğimi anlatmak için gece arıyorum
I'm gonna drive you through the night down the hills
-Gece seni tepelerden aşağı süreceğim
I'm gonna tell you something you don't want to hear
-Sana duymak istemeyeceğin şeyler anlatacağım
I'm gonna show you where it's dark but have no fear
-Sana hiç korkmayacağın ama karanlık bir yer göstereceğim

There's something inside you
-Sende bir şey var
It's hard to explain
-Açıklaması zor
They're talking about you, boy
-Senin hakkında konuşuyorlar
But you're still the same
-Ama sen hala aynısın

Tell you how,
-Sana nasıl olduğunu anlatacağım
Tell you how,
-Sana nasıl olduğunu anlatacağım
Tell you how.
-Sana nasıl olduğunu anlatacağım

I'm giving you a nightcall to tell you how I feel

I'm giving you a nightcall to tell you how I feel
-Sana nasıl hissettiğimi anlatmak için gece arıyorum
I'm gonna drive you through the night down the hills
-Gece seni tepelerden aşağı süreceğim
I'm gonna tell you something you don't want to hear
-Sana duymak istemeyeceğin şeyler anlatacağım
I'm giving you a nightcall to tell you how I feel and how I feel
-Sana nasıl hissettiğimi anlatmak için gece arıyorum, nasıl hissettiğimi.

Nightcall Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com