Lucy Hale - Make You Believe - Çeviri

Plug in the mic, open the curtains
Turn on the lights, I'm through rehearsing
The feeling ignites, I'm in control
The crowds in the palm of my hands
All my fans stand, what is the truth?
What's an illusion?
You're searching for proof
But are you certain?
Whatever you see is what you get
If words paint a picture then
I betcha I can getcha yet
Mikrofona bağlan, perdeleri aç
Işıkları aç, prova yapıyorum
Hisler ateşleniyor, kontroldeyim
Kalabalık avcumun içinde
Bütün hayranlarım duruyor, doğru olan ne?
İlizyon nedir?
Kanıt arıyorsun
Ama sen suçsuz musun?
Gördüğün herneyse alacağın o
Eğer sözler resmi oluşturuyorsa
Bahse varım seni alabilirim

I'll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
Bana inanmanı sağlayacağım
Olmamı istediğin şey olabilirim
Bu gece o gece
Görmeni sağlayacağım yer
Herşey olabilirim
Herşey, herşey

I'll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
Bana inanmanı sağlayacağım
Olmamı istediğin şey olabilirim
Bu gece o gece
Görmeni sağlayacağım yer
Herşey olabilirim
Herşey, herşey

I got nothing to lose, I've been exposed
I'm paying my dues, playing the role
I'm breaking the rules, flowing the flow
I've got the whole world nodding "yes"
Like some bobble heads
Kaybedecek bişeyim yok, korunmasız kaldım
Beklenenleri ödüyorum, rolu oynuyorum
Kuralları yıkıyorum, akışı aktırıyorum
Bütün dünyanın evet diye başlarını sağlamasını sağladım
Tıpkı bobblehead* gibi

I'll break a sweat, if you wanna
Confess all your sins, you know you got 'em
The rooms in a spin, the fever's pitched
I swear there's no doubt I'm legit
I'm no counterfeit
Bir zorluğu yenebilirim, eğer istersen
Bütün günahlarını itiraf et, biliyorsun onlara sahipsin
Oda bir devirde, ateş düşürüldü
Yemin ederim hiçbir şüphe yok ben yasalım
Benim sahte değilim

I'll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see






That I can be anything
Anything, anything
Bana inanmanı sağlayacağım
Olmamı istediğin şey olabilirim
Bu gece o gece
Görmeni sağlayacağım yer
Herşey olabilirim
Herşey, herşey

I'll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
Bana inanmanı sağlayacağım
Olmamı istediğin şey olabilirim
Bu gece o gece
Görmeni sağlayacağım yer
Herşey olabilirim
Herşey, herşey

I'm not shy, boy
I can be what you want
Your bright shiny toy
You just have to respond
The clock never stops
But baby, it's time
There's no doubt in my mind
That I can make you believe
Utangaç değilim oğlum
İstediğin şey olabilirim
Senin parlak ışıltılı oyuncağın
Önermen yeterli
Saat asla durmaz
Ama bebeğim, vakit bu
Aklımda hiçbir şüphe yok
Seni inandırabileceğime dair

I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
I'll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
Olmamı istediğin şey olabilirim
Bu gece o gece
Görmeni sağlayacağım yer
Herşey olabilirim
Herşey, herşey
Bana inanmanı sağlayacağım
Olmamı istediğin şey olabilirim
Bu gece o gece
Görmeni sağlayacağım yer
Herşey olabilirim
Herşey, herşey

I'll make you believe in me
I can be what you want me to be
Tonight is the night
Where I make you see
That I can be anything
Anything, anything
Bana inanmanı sağlayacağım
Olmamı istediğin şey olabilirim
Bu gece o gece
Görmeni sağlayacağım yer
Herşey olabilirim
Herşey, herşey

Make You Believe Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com