Mac Miller - In My Eyes - Çeviri

You think I can make it on my own
Tek başıma yapabilirim sanıyorsun 

I'm not anymore the kid you knew
Ben çocuk değilim bunu biliyorsun 

My life with you is a fantasy
Hayatım ve düşlerim seninle 

You say your thing drives sometimes you insane
Bazen deli gibi saçmaladığımı söylüyorsun 

You know nothing
Hiç birşey bilmiyorsun 

In the darkness of the night
Gecenin karanlığında 

And you can do no wrong
Ve yanlış yapamazsın 

Your hearing damage
İşitmen hasarlı 

You wish you felt better
Daha iyi hissetmek istiyorsun

You can do no wrong
Yanlış yapamazsın 

In my eyes
Gözlerimde

In my eyes
Gözlerimde

In my eyes
Gözlerimde

The time it is coming when all life will end,
Hayatın biteceği zaman geliyor 

I believe in you, I can show you that I can see right through all your empty lies.
Sana inanıyorum,boş yalanlarını gördüğümü gösterebilirim.

Don't you lose your emotion
Duygunu kaybetme! 

I don't wanna be in love
Aşık olmak istemiyorum 

And I knew for sure I was loved
Ve sevildiğimden emin olduğumu bilirdim 

Later that night, when I was asleep
Sonraki gece ben uyuduğumda 

I know I'm praying for much too much
Çok fazla dua ettiğimi biliyorum 

No, I don't know what to do
Hayır ne yapacağımı bilmiyorum

She's drivin' me mad, she's drivin' me mad, she's drivin' me
Beni delirtiyor x4

I don't care if I die, no
Ölsem umrumda değil 

But I know you know I'm the one
Ama benim tek olduğumu bildiğini biliyorum 

And a chance to make this love last
Ve bu aşkı sürdürmek için bir şans

Breaking me down, breaking me down
Beni kırıyor,beni kırıyor

'Cause I can see that something's wrong.
Çünkü bişeylerin yanlış gittiğini görebliyorum.

It's like you're losing yourself
Sanki kendini kaybediyorsun

Promise me that you won't let it go
Bana gitmeyeceğine söz ver

So I can't see your face
Böylece yüzünü göremem

She's drivin' me mad, she's drivin' me mad, she's drivin' me
Beni delirtiyor x4

In my eyes
Gözlerimde

In my eyes
Gözlerimde
In My Eyes Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com