Madonna - Paradise Not For Me - Çeviri

I can't remember
When I was young
I can't explain
If it was wrong
My life goes on
But not the same
Into your eyes
My face remains

(I've been so high)
I've been so down
(Up to the skies)
Down to the ground

I was so blind
I could not see
Your paradise
Is not for me

Autour de moi
Je ne vois pas
Qui sont les anges
Surement pas moi
Encore une fois
Je suis cassee
Encore une fois
Je n'y crois pas
All around me
I could not see
Who are the angels
Surely not me
Once more again
I am broken
Once more again
I don't believe it
I've been so high
I've been so down
Up to the skies
Down to the ground

There is a light
Above my head
Into your eyes
My face remains

I can't remember
When I was young
Into your eyes
My face remains

 
 

Into your eyes
My face remains

Hatırlayamıyorum
Genç olduğum zamanları
Açıklayamıyorum
Eğer bu yanlışsa
Hayatım devam ediyor
Ama aynı değil
Gözlerine
Yüzüm kalıyor

(Çok yüksektim)
Çok alçaktım
(Göklerin üstüne)
Yerin dibine

Çok kördüm
Göremedim
Cennetin
Benim için değil

Çevremde
Görmüyorum
Kimlerin melek olduğunu
Kesinlikle ben değil
Bir kez daha
Kırıldım
Bir kez daha
Buna inanmıyorum
Etrafımda
Göremedim
Kimlerin melek olduğunu
Bir kez daha
Kırıldım
Bir kez daha
Buna inanmıyorum

(Çok yüksektim)
Çok alçaktım
(Göklerin üstüne)
Yerin dibine

Bir ışık var
Başımın üstünde
Gözlerine
Yüzüm kalıyor

Gözlerine
Yüzüm kalıyor

 
 

Paradise Not For Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com