I'm a long way off
Kapalı Uzun bir yoldayım
But I'm still around
Ama hala etraftayım
Sitting on the couch
Kane pede oturuyorum
I'm watching you
Seni izliyorum
And if I take my time
Ve eğer zamanımı aldım
All the others gi ve in
Diğerlerine verdin
You still feel like you're standing in line
Hala hattaymış gibi hissediyorsun
I just know that you're worth the wait
Beklemenin değerli olduğunu biliyorum
It's of no concern
Hiç endişesiz
It's a risk I'd gladly take
Seve seve alacağım bir risk
From time to time
Zamanla zaman için
[CHORUS]
Don't worry a bout yourself at all
Kendin için hiç üzülme
I'll hang your work up on my wall
Duvarımda işin asılı
Hose you do wn and dress you up real nice
Aşağıda çoraplar giyinmek gerçekten hoş
With some brand new plans and a fancy c ar
Yepyeni bir plan ve lüks bir arabam
Try to place your superstar
Süperstarına yer aç
'Cause you can tell the story of your life
Çünkü hayatının hikayesini anlatacaksın
Without slummin' in paradise
Gecekondu cennetin ol madan
I wonder how you feel
Basıl hissettiğini merak ediyorum
Or do I?
Ediyor muyum
Standing on the corner
K öşede duruyorum
How's your view?
Görünümün nasıl
From the other side
Diğer yandan
Mr. Right
Bay haklı
Its not a pretty sight alone
Tek başına güzel bir manzara değil
[CHORUS]
Don't worry about yourself at all
Kendin içi n hiç üzülme
I'll hang your work up on my wall
Duvarımda işin asılı
Hose you down and dress you up real nice
A şağıda çoraplar giyinmek gerçekten hoş
With some brand new plans and a fancy car
Yepyeni bir plan ve lüks bir arabam
Try to place your superstar
Süperstarına yer aç
'Cause you can tell the story of your life
Çünkü hayat ının hikayesini anlatacaksın
Without slummin' in paradise
Gecekondu cennetin olmadan
You won't often see this letter
Bu mektubu sık sık gösteremezsin
Handed over right away
Heryerde elinde
I know the first time I found you wonderful
Seni harika bulduğumu ilk kez biliyorum
[CHORUS]
Don't worry about yourself at all
Kendin için hiç üzülme
I'll hang your work up on my wall
Duvarımda işin asılı
Hose you down and dress you up real nice
Aş ağıda çoraplar giyinmek gerçekten hoş
With some brand new plans and a fancy car
Yepyeni bir plan ve lüks bir arabam
Try to place your superstar
Süperstarına yer aç
'Cause you can tell the story of your life
Çünkü hayatı nın hikayesini anlatacaksın
Without slummin' in paradise
Gecekondu cennetin olmadan
Slummin' In Paradise Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Slummin' In Paradise Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
Slummin' In Paradise Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler