Manowar - The Mountains - Çeviri

Tme Mountains 
So tall, silent against the sky
Up through the clouds where eagles fly
Wind and rain beat down on one so strong
They cut but never change, what stood so long

Tall as a mountain, im gonna tear through the sky
Lifes for the taking

Like a man is a mountainside
Greatness waits for those who try
None can teach you, its all inside
Just climb

I am in the ground, i am in the air
I am all, i live in the hearts of men
I am the call to greatness
Not all can hear

I awaken the creator in those who dare
And the day will come, when we all must die
And enter the mountainside

I have no fear
Death and glory
Both draw near 

Dağlar 
Öyle yüce ve sessiz, gökyüzüne karşı
Kartalların uçtuğu bulutların arasına
Yağmur ve rüzgâr bütün gücüyle vuruyor
Böyle uzun zamandır duranlar biraz aşınırlar ama değişmez
Bir dağ gibi ulu, gökyüzünü yırtacağım
Yaşam almak içindir.

Bir adam bir dağın yamacı gibidir.
Deneyenleri büyük şeyler bekler
Bunu kimse öğretemez bu içindedir
Sadece tırman
Yerdeyim, gökteyim
Hepsiyim, insanların kalbinde yaşıyorum
Yüceliğe çağrıyım
Herkesin duyamadığı
Cesaret edenlerdeki yaratıcıyı uyandırıyorum
Ve bir gün hepimizin ölüm zamanı gelecek
Ve dağa gitme zamanı
Korkum yok
Ölüm ve zafer
İkisi de yaklaşıyor.

The Mountains Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com