Mansun - Wide Open Space - Çeviri

Wide Open Space
Ardına Kadar Açık Uzay    
 
I'm in a wide open space, I'm standing
Ardına kadar açık uzaydayım, ayaktayım
I'm all alone and staring into space
Yapayalnızım ve uzayın içine bakıyorum
It's always quiet thru' my ceiling
O hep hareketsiz benim tavanımın arasında
The roof comes in and crashes in a daze
Çatı içeri geliyor ve şaşkınlıkla çöküyor

I'm in a wide open space, it's freezing
Ardına kadar açık uzaydayım, dondurucu soğuk
You'll never get to heaven with a smile on your face from me
Sen asla yüzünde benden bir gülümsemeyle cennete gidemeyeceksin
I'm in a wide open space, I'm staring
Ardına kadar açık uzaydayım, bakıyorum
There's something quite bizarre I cannot see
Orada oldukça tuhaf bir şey var göremiyorum

I'm on the top of a hill, I'm lonely
Bir tepenin zirvesindeyim, yalnızım
There's someone here to shout to miles away
Burada millerce uzağa bağıracak biri var
I could be back in my house, for I care
Evime geri dönebilirdim, umurumdaysa
They do not hear me, it's the same old case
Onlar beni duymazlar, bu aynı eski sorun

Wide Open Space Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com