Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Maria Mena - All This Time (pick-me-up Song)
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 4 Şubat 2013 Pazartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 241 kişi
Bu Ay Okuyan: 13 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? All This Time (pick-me-up Song) Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Maria Mena - All This Time (pick-me-up Song) - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

You self destructive,
Sen kendin yıkıyorsun
Little girl.
Küçük kızını 
Pick yourself up,
Kendini topla 
Don't blame the world.
Dünyayı suçlama 
So you screwed up,
Berbat ettiğinde  
But you're gonna be okay.
Ama iyi olacaksın 

Now call your boyfriend,
Şimdi erkek arkadaşını arıyorum 
And apologize.
Ve özür diliyorum 
You pushed him pretty far
Onu çok uzağa ittin 
Away last night.
Geçen gece 
He really loves you,
O seni gerçekten seviyor 
You just don't always love yourself.
Sadece hep kendini sevmek zorunda değilsin

And all this time,
Ve tüm bu zamanda 
Ohh-oh, all this time,
Tüm bu zamanda
You have had it in you,
Kendine sahiptin 
You just sometimes need a push.
Bazen bir  çaba gerekir 
(La la la la la)
All this time,
Ve tüm bu zamanda
Ohh-oh, all this time,
Ve tüm bu zamanda
You have had it in you,
Kendine sahiptin 
You just sometimes need a push.
Bazen bir  çaba gerekir

(La la la la la)

Think all the mean girls,
Diğer kızların anlamını düşün 
That pulled your hair,
Saçını çeken 
Are barefoot now,
Şimdi yalın ayak olanlar 





And pregnant dear,
Ve hamile sevgilini 
And you write pop songs,
Ve sen pop şarkıları yazıyorsun
And get to travel around the world.
Ve dünyayı gezmeye hazırlanıyorsun 

And all this time,
Ve tüm bu zamanda 
Ohh-oh, all this time,
Tüm bu zamanda
You have had it in you,
Kendine sahiptin 
You just sometimes need a push.
Bazen bir  çaba gerekir 
(La la la la la)
All this time,
Ve tüm bu zamanda
Ohh-oh, all this time,
Ve tüm bu zamanda
You have had it in you,
Kendine sahiptin 
You just sometimes need a push.
Bazen bir  çaba gerekir

(La la la la la)

So you've had some detours,
Bazı sapmalar yaşıyorsun 
Some stupid men.
Bazı aptal erkeklerle 
Now we know what not
Şimdi biliyoruz 
To do again.
Yeniden yapılmayacak şeyi 
Besides you lucked out,
Senin ardına kilitlenmiş 
Finally.
sonunda

And all this time,
Ve tüm bu zamanda 
Ohh-oh, all this time,
Tüm bu zamanda
You have had it in you,
Kendine sahiptin 
You just sometimes need a push.
Bazen bir  çaba gerekir 
(La la la la la)
All this time,
Ve tüm bu zamanda
Ohh-oh, all this time,
Ve tüm bu zamanda
You have had it in you,
Kendine sahiptin 
You just sometimes need a push.
Bazen bir  çaba gerekir

All This Time (pick-me-up Song) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? All This Time (pick-me-up Song) Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


All This Time (pick-me-up Song) Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: maria mena all this time çeviri, maria mena all this time sözleri çeviri, maria mena all this time, all this time çevirisi, maria mena all this time türkçe çeviri, all this time çeviri maria
Maria Mena - All This Time (pick-me-up Song) için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
mr.sa soruyor:
Gitarda En Sevdiğiniz Tel Hangisi











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,04 saniye.