Maria Mena - Calm Under The Waves - Çeviri

I walk barefoot where the water drowns the sand
Suyun kumda boğulduğu yerde ben yalınayak yürüyorum
with you no longer here to hold my hand
Seninle, burada artık elimi tutmuyorsun

I let go
Bırakıyorum 
I let go
Bırakıyorum

The ocean makes my swelling heart feel small
Okyanus şişen kalbimi küçük hissettiriyor 
With the sounds it makes you won't hear it if I call
Seslerle,eğer çağırırsam bunu duymayacaksın 
I let go
Bırakıyorum 
I let go
Bırakıyorum

There's a breeze in the air
Havada bir esinti var 
There's a boat anchored out here
Burada demirlenmiş bir tekne var 
There's a calm under the waves so I choose to sink
Bir sakinlik ardında dalgalar var böylece batmayı beçiyorum

Your skin protected me from sunbeams
Senin cildin beni güneş ışınlarından koruyor 
Your hands made sure I'd stay intact
Ellerin bozulmamış kalmamı sağlıyor 
I let go
Bırakıyorum 
I let go




Bırakıyorum 

You were always there to walk me home
Her zaman benimle eve yürürdün 
With you not here, the streets I roam
Seninle burada değil, dolaştığım caddelerde 
I let go
Bırakıyorum 
I let go
Bırakıyorum 

There's a breeze in the air
Havada bir esinti var 
There's a boat anchored out here
Burada demirlenmiş bir tekne var 
There's a calm under the waves so I choose to sink
Bir sakinlik ardında dalgalar var böylece batmayı beçiyorum

With your voice in my head
Senin sesin aklımda 
I would float here instead
Buranın yerinde yüzebilirim 
There's a calm under the waves so I choose to sink
Bir sakinlik ardında dalgalar var böylece batmayı beçiyorum

I'm tired now
Şimdi yoruldum 
I'll see you when I wake up
Uyandığımda seni göreceğim 
I've heard it's pretty where you are
Olduğun yerdeki bu hoşluğu duydum 
I let go
Bırakıyorum 
I let go
Bırakıyorum 
There's a breeze.
Bir esinti var

Calm Under The Waves Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com