Mariah Carey - Get Your Number - Çeviri

Oh damn
oh lanet olsun

The club 'bout to close in a minute
club bir dakikaya kapanacak

Can I get your number baby
telefon numaranı alabilirmiyim bebeyim

So you and I can go get in it
böylece birlikte çıkıp oraya gidebiliriz

Let me come and pick you up
izin ver gelip seni alayım

And go take you out
ve dışarıya götüreyim

Can I get your number baby
telefon numaranı alabilirmiyim bebeyim

So I can show you what I'm all about
böylece sana neyin nesi olduğumu gösterebilirim

What I'm all about
neyin nesi olduğumu

Damn
lanet olsun



I've been checkin' you out
seni süzüyordum

And I noticed that you ain't just one of the crowd
ve senin sadece kalabalıkta sıradan biri olmadığını farkettim

So tell me won't you
öyleyse söyle bana yapmayacak mısın?

Come on and see about me baby
hadi benle ilgilen bebeyim

I've got the Crys on ice and I'm 'bout to get nice

Up in VIP with all my ladies
VIP de etrafımdaki kızlarla

Tell me how many times in your life
söyle hayatında kaç kere 

Will you get an opportunity like this tonight
böyle bu geceki gibi bi fırsat geçecek eline

Tell me a little somethin' about you
bana biraz kendinden bahsetsene

Here's a little somethin' about me
sana hemen azıcık kendimden bahsedeyim

I got a house in Capri and my own G4
Capride evim var ve G4 üm

And that Benz with the doors that lift up from the floor
ve kapısı yukarıya doğru açılan benz arabam var

[chorus]
Oh damn
oh lanet olsun

The club 'bout to close in a minute
club bir dakikaya kapanacak

Can I get your number baby
telefon numaranı alabilir miyim bebeyim

So you and I can go get in it
böylece birlikte çıkıp oraya gidebiliriz

Let me come and pick you up
izin ver gelip seni alayım

And go take you out
ve dışarıya götüreyim

Can I get your number baby
telefon numaranı alabilir miyim bebeyim

So I can show you what I'm all about
böylece sana neyin nesi olduğumu gösterebilirim

What I'm all about
neyin nesi olduğumu

Damn
lanet olsun

Now that you're sitting next to me
şu anda hemen yanımda oturuyorsun

I bet you're wondering
idda ediyorum merak ediyorsundur

What my intentions are for you
senin hakkında niyetimin ne olduğunu

And I to get into
ve ne yapacağımı

Baby I just wanna
bebeğin sadece istiyorum ki

Hug and kiss and love ya
seni kucaklayayım öpeyim ve seveyim

Look into my eyes baby don't be shy
gözlerimin içine bak bebeyim utangaç olma

Is it yes or no
evet mi dersin hayır mı?

We ain't got all night
bütün bi gece burada olmayacağız

Tell me how many times in your life
söyle hayatında kaç kere

Will you get an opportunity like this tonight
böyle bu geceki gibi bi fırsat geçecek eline

Tell me a little somethin' about you
bana biraz kendinden bahsetsene

Here's a little somethin' about me
sana hemen azıcık kendimden bahsedeyim

I gotta pimp penthouse with a sick hot tub
lüks terasımda müthiş bi banyo küvetim var

We can watch the flat screen
birlikte düz ekrandan seyrederiz

While the bubbles fill it up
ağzına kadar köpüklerle dolarken



[chorus]
Oh damn
oh lanet olsun

The club 'bout to close in a minute
club bir dakikaya kapanacak

Can I get your number baby
telefon numaranı alabilirmiyim bebeyim

So you and I can go get in it
böylece birlikte çıkıp oraya gidebiliriz

Let me come and pick you up
izin ver gelir seni alayım

And go take you out
ve dışarı götüreyim

Can I get your number baby
telefon numaranı alabilir miyim bebeyim

So I can show you what I'm all about
böylece sana neyin nesi olduğumu gösterebilirim 

What I'm all about
neyin nesi olduğumu

Damn
lanet olsun

La, la, la, la, la, la

Get Your Number Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com