Mariah Carey - Vision Of Love - Çeviri

-Treated me kind
Nazik davrandın bana
-Sweet destiny
Tatlı kader
-Carried me through desperation
Çaresizlikten taşıdın beni
-To the one that was waiting for me
beni bekleyen birine
-It took so long
Çok uzun sürdü
-Still I believed
Ben hala inandım
-Somehow the one that I needed
Bir şekilde ihtiyac duyduğum kişi
-Would find me eventually 
Nihayetinde beni bulacaktı
-I had a vision of love
Aşkı görme gücüm vardı
-And it was all that you've given to me
Ve bu bana verdiğin bütün şeydi
-Prayed through the nights
Geceler boyunca dua ettim
-Felt so alone
Yapayalnız hissettim
-Suffered from alienation
Yabancılaşmanın acısını çektim
-Carried the weight on my own
Yükleri kendi kendime kaldırdım
-Had to be strong
Güçlü olmak zorundaydım
-Soo I believed
Bu yüzden inandım
-And now I know I've succeeded
Ve şu an biliyorum ki bunu başardım
-In finding the place I conceived
Bulunduğum yeri tasarladım
-I had a vision of love
Aşkı görme gücüm vardı
-And it was all that you've given to me
ve bu bana verdiğin bütün şeydi
-I had a vision of love
Aşkı görme gücüm vardı
-And it was all that you've given me
Ve bu bana verdiğin bütün şeydi
-I've realized a dream
Bir rüyanın farkına vardım
-And I visualized
Ve gözümde canladırdım
-The love that came to be
Olmaya gelen aşk
-Feel so alive
Çok hayat dolu hissettiriyor
-I'm so thankful that I've received
Ben çok minnettarım bunu aldığım için
-The answer that heaven has
Cennetin sahip olduğu cevap
-Sent down to me
Bana gönderildi
-You treated me kind
Sen bana çok nazik davrandın
-Sweet destiny
Tatlı kader
-And I'll be eternally grateful
Ve ben sonsuza dek minnettar kalıcam
-Holding you so close to me
Seni benim çok yakınımda tutarak
-Prayed through the nights
Geceler boyunca dua ettim
-So faithfully
Çok inançlı olarak
-Knowing the one that I needed
İhtiyacım olan kişiyi bilerek
-Would find me eventually
Nihayetinde beni bulacaktı
-I had a vision of love
Aşkı görme gücüm vardı
-And it was all that you've given to me
ve bu bana verdiğin bütün şeydi
-I had a vision of love
Aşkı görme gücüm vardı

And it was all
ve bu herşeydi
That you turned out to
Be
Senin meydana gelebilmen için

Vision Of Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com