Too late to play the game is over, the game is over
So here I am once more
In the playground of the broken hearts
I'm losing on the swings
I'm losing on the roundabouts
The game is over, over, over
Over, over, over, over, over
Yet another emotional suicide
Overdosed on sentiments and pride
I'm losing on the swings
I'm losing on the roundabouts
The game is over
Too late to say, "I love you"
Too late to restage the play
The game is over
I act the role in classic style
Of a martyr carved with twisted smile
To bleed the lyric for this song
To write the rights to right my wrongs
An epitaph to a broken dream
To exercise this silent scream
A scream that's born from sorrow
I never did write that love song
The words just never seemed to flow
Now sad in reflection did I gaze through perfection
And examine the shadows
On the other side of the morning
And examine the shadows
On the other side of morning
Promised wedding now awake
Promised wedding now awake
The fool escaped from paradise will look over his shoulder and cry
Sit and chew on daffodils and struggle to answer why?
As you grow up and leave the playground
Where you kissed your prince and found your frog
Remember the jester that showed you tears
The script for tears
So I'll hold my peace forever
When you wear your bridal gown
In the silence of my shame the mute
That sang the sirens' song
Has gone solo in the game
I've gone solo in the game
But the game is over
Can you still say you love me?
Can you still say you love me?
Can you still say that you love me?
Do you love me, do you love me?
Do you love me, do you love me?
Do you love me just as you did
Can you still say you love me?
Can you still say you love me?
Can you still say that you love me?
Just as did, just did
Do you love me, do you love me?
Do you love me, do you love me?
Bİr Soytarının Gözyaşları İçin Elyazısı
Bir kez daha buradayım Kırık kalplerin oyunalanında Bir tecrübe daha,bir giriş daha Bir günlük,kendini yazmış.. Bir başka hassas intihar Yüksek dozda hassasiyet ve gurur
seni seviyorum demek için çok geç Oyunu değiştirmek için çok geç harabeleri terketmek lazım Dünün oyunalanımda.
Ritimleri kaybettim Dolaylı anlatımları yitirdim Ritimleri kaybettim Dolaylı anlatımları yitirdim Çok fazla,çok yakında,gitmek için çok uzak Oynamak için çok geç oyun bitti,bitti
Bir kez daha burdayım Kırık kalplerin oyun alanında ritimleri kaybettim Dolaylı anlatımları yitirdim Oyun bitti artık Bitti,bitti,bitti...
Bir başka hassas intihar Yüksek dozda hassasiyet ve gurur Ritimleri kaybettim Dolaylı anlatımları yitirdim Oyun bitti.
Söylemek için çok geç 'seni seviyorum'.. Oyunu değiştirmek için çok geç oyun bitti
Klasik tarzda oyunu oynamak Bir mağdurun şaşkın gülümsemesiyle süslenmiş lirik kanamış,bu şarkı için Doğruları yazmak hatalarımı haklı yapar Bir mezar kitabesi,çiğnenmiş bir hayale Bu sessiz çığlığı kullanmış Bir çığlık acıdan doğmuş
Bu aşk şarkısını asla yazmadım kelimeler akacakmış gibi asla görünmedi Şimdi kederin yaptığı yansıma gözümü mükemmeliğe dikti Ve gölgeleri sınadı sabahın diğer tarafında Ve gölgeleri sınadı sabahın diğer tarafında Evlenmeye söz verdi şimdi uyandı Evlenmeye söz verdi şimdi uyandı
Enayi,cennetten kaçarak onun omuzlarına bakacak ve haykıracak Oturup nergisler için kafa yoracak ve cevaplar ne diye çırpınacak Aynen büyüyüp oyun alanını terkettiğin gibi Prensini öptüğün ve kurbağanı bulduğun yerde Soytarının sana ağladığını hatırla Gözyaşları için el yazısı
Bundan böyle huzuruma ebediyen sarılacağım Gelinlik elbiseni giydiğin zaman Dilsiz utancımın sessizliğinde Bu çağrı sirenlerin şarkısı Oyuna yalnız gitmiş. Oyuna yalnız gittim Fakat oyun bitti artık.
Hala seni seviyorum diyebilecekmisin Hala seni seviyorum diyebilecekmisin Hala bunu söyleyecekmisin seni seviyorum diye Beni seviyormusun,beni seviyormusun Beni seviyormusun,beni seviyormusun Beni sevecekmisin aynen dediğin gibi
Hala beni sevdiğini söyleyecekmisin Hala beni sevdiğini söyleyecekmisin Hala bunu diyecekmisin seni seviyorum diye Aynen dediğin gibi,az önce beni sevecekmisin, beni sevecekmisin beni sevecekmisin, beni sevecekmisin -
Script For A Jester's Tear Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Script For A Jester's Tear Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
Script For A Jester's Tear Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Üye Girişi
Favorilere Ekle
Postala
Yazıcı Dostu