Marilyn Manson - This Is The New Shit - Çeviri

everything has been said before
herşey daha önce söylenmişti
there's nothing left to say
geriye birşey kalmadı
when it's all the same
hepsi aynı olduğunda
you can ask for it by name
ismiyle sorabilirsin
babble babble bitch bitch
geveze geveze kaltak k*lt*k
rebel rebel party party
isyan isyan parti parti
sex sex sex and don't forget the "violence"
seks s*ks s*ks ve "şiddet"i unutma
blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely
sıradan sıradan sıradan yalnız ve mutsuz sevgilini al
stick your STUPİD SLOGAN in:
everybody sing along
aptal sloganını söyle herkesin söylediği şarkının içinde

babble babble bitch bitch
geveze geveze k*lt*k k*lt*k
rebel rebel party party
isyan isyan parti parti
sex sex sex and don't forget the "violence"
s*ks s*ks s*ks ve "şiddet"i unutma

blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely
sıradan sıradan sıradan yalnız ve mutsuz sevgilini al

stick your STUPİD SLOGAN in:
everybody sing along
aptal sloganını söyle herkesin söylediği şarkının içinde

are you mother f*ckhers ready?
o.ç.ları hazırmısınız?

for the new shit?
yeni b*k için

stand up and admit
ayağa kalkın ve kabul edin 

tomorrow's never coming
yarının asla gelmiyeceğini

and now it's "you know who"
ve şimdi bu "kim olduğunu biliyorsun"

i  got the "you know what"
bende ne olduğunu biliyorsun

i stick it "you know where"
bunu yerleştiriyorum "nerde olduğunu biliyorsun"

you know why you don't care
niçin umrunda olmadığını biliyorsun


do we get it?no.
sahipmiyiz?hayır

do we want it?yeah
istiyormuyuz?evet

this is the new shit
bu yeni b*k

stand up and admit.
ayağa kalkın ve kabul edin

so 
LET US ENTERTAIN YOU
öyleyse seni eğlendirmelerine izin verme

LET US ENTERTAIN YOU..
seni eğlendirmemize izin ver

blah blah blah blah everybody sing along
saçma saçma saçma saçma herkesin söyledikleri

This Is The New Shit Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com