Marion Raven - Little By Little - Çeviri

A mean reply, so I scream
Bir cevap ortalaması,bu yüzden çığlık atıyorum
Another fight about nothing at all
Başka bir kavga hiçbirşey hakkında
And then we cry and forgive
Ve sonra ağlayabilir ve bağışlayabiliriz
Promising that we will nerver fall again
Bir daha asla düşmeyeceğimiz hakkında söz veriyorum

I know this much is true
Bunun ne kadar doğru olduğunu biliyorum
Hey

[Chorus :]
Little by little
Yavaş yavaş
I think we'll understand this
Bence bunu anladık
Little by little
Yavaş yavaş
I think we'll comprehend it
Bence kavradık
Little by little
Yavaş yavaş
You'll take me as I am yeah
Beni olduğum gibi aldın
Little by little
Yavaş yavaş

[Chorus 2 :]
It'll take some time to find it out
Öğrenmek biraz zaman alır
To make a change, you gotta change your mind
Değişim yaratmak için,fikrini değiştirmen gerek

Cause it's hard enough to get a grip
Çünkü bunu kavramak yeterince zor
It's hard as it is without us being left behind
Bizi geride bırakarak bu çok zor

I know this much is true
Bunun ne kadar doğru olduğunu biliyorum
Hey

[Chorus :]
Little by little
Yavaş yavaş
I think we'll understand this
Bence bunu anladık
Little by little
Yavaş yavaş
I think we'll comprehend it
Bence kavradık
Little by little
Yavaş yavaş
You'll take me as I am yeah
Beni olduğum gibi aldın
Little by little
Yavaş yavaş

I don't care
Umurumda değil
If you don't say it
Eğer söylemediysen
I don't care
Umurumda değil
Cuz I know it
Çünkü biliyorum
No, we don't care
Hayır umursamıyoruz

[Chorus 2]


I don't care if you don't say it
Eğer söylemediysen umurumda değil
No I don't care
Hayır önemsemiyorum
(little by little)
Yavaş yavaş
If you don't say it
Eğer söylemediysen
Little by little
Yavaş yavaş
I think we'll understand this
Bence bunu anladık
Little by little
Yavaş yavaş
I think we'll comprehend it
Bence kavradık
Little by little
Yavaş yavaş
You'll take me as I am yeah
Beni olduğum gibi aldın
Little by little
Yavaş yavaş


(little by little)
Yavaş ytavaş
(I think we'll understand this)
Bence bunu anladık
We don't care at all
Hiçbirini önemsemiyoruz

Little by little
Yavaş yavaş
I think we'll comprehend it
Bence kavradık
Little by little
Yavaş yavaş
You'll take me as I am yeah
Beni olduğum gibi aldın
Little by little
Yavaş yavaş

little by little)
Yavaş ytavaş
(I think we'll understand this)
Bence bunu anladık
Little by little
Yavaş yavaş
I think we'll comprehend it
Bence kavradık

We don't care at all
Hiçbirini önemsemiyoruz





Songwriter: Marion Raven, Max Martin, Rami, Peter Svensson



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com