Marlon Roudette - New Age (Yeni Yaş) - Çeviri

If love was a word, I don’t understand.
Eğer aşk bir kelime olsaydı, anlamıyor olurdum.

The simplest sound with four letters.
4 harf ile en basit ses.

Whatever it was, I’m over it now.
Her neyse, şuan onun üstündeyim.

With every day it gets better, it gets better.
Her gün iyiye gidiyor, iyiye gidiyor.

Are you loving pain, loving the pain?
Acıyı seviyor musun, seviyor musun?

And with everyday, everyday I try to move on.
Ve her gün, her gün ileri götürmeyi deniyorum.

Whatever it was, whatever it was.
Her neyse işte, her neyse.

There’s nothing now you changed New Age.
Yeni yaşında değiştirdiğin hiçbir şey yok.

I’m walking away from everything I had.
Sahip olduğum herşeyden uzaklaşıyorum.

I need a room with new colors.
Yeni renkleriyle yeni bir odaya ihtiyacım var.

There was a time when I didn’t mind living the life of others.
Benim, diğerlerinin yaşamını yaşamaya dikkat etmediğim bir zaman vardı.


Are you loving pain, loving the pain?
Acıyı seviyor musun?

And with everyday, everyday I try to move on.
Ve her gün, her gün ileri götürmeyi deniyorum.

Whatever it was, whatever it was.
Her neyse işte, her neyse.

There’s nothing now you changed New Age.
Yeni yaşında değiştirdiğin hiçbir şey yok.


So much fire that it burned my wings.
Kanatlarım yangında yandı.

Her heat was amazing.
Onun sıcaklığı şaşırtıcıydı.

Now I’m dreaming of the simple things.
Şimdi basit şeyler için hayal kuruyorum.

Old ways erased.
Eskiler silindi.

If love was a word, I don’t understand.
Eğer aşk bir kelime olsaydı, anlamıyor olurdum.

The simplest sound with four letters.
4 harf ile en basit ses.

Are you loving pain, do you loving the pain?
Acıyı seviyor musun, sever misin?

And with everyday, everyday I try to move on.
Ve her gün, her gün ileri götürmeyi deniyorum.

Whatever it was, whatever it was.
Her neyse işte, her neyse.

There’s nothing now you changed New Age.
Yeni yaşında değiştirdiğin hiçbir şey yok.
New Age (Yeni Yaş) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com