Maroon 5 - I Fell In Love - Çeviri

If I fell in love with you

Would you promise to be true

And help me understand

'Cause I've been in love before

And I found that love was more

Than just holding hands



If I give my heart to you

I must be sure from the very start

That you would love me more than her



If I trust in you

Oh no please, don't run and hide

If I love you too

Oh please, don't hurt my pride like her



'Cause I couldn't stand the pain

And I would be sad

If our new love was in vain



So I hope you see love that

I would love to love you

And that she will cry

When she learns we are two



'Cause I couldn't stand the pain

And I would be sad

If our new love was in vain



So I hope you'll see that

I would love to love you

And that she will cry

When she learns we are two



If I fell in love with you, yeah

No no no no no 
--------------------
aşık oldum


sana aşık oldum
bana karşı dürüst olacağına
ve anlamama yardım edeceğine söz veriyor musun?
çünkü daha önce de aşık olmuştum
ve aşkın el ele tutuşmaktan
daha fazlası olduğunu görmüştüm

kalbimi sana verirsem
en başından beri emin olmalıyım
beni ondan çok daha fazla seveceğinden

eğer sana güvenirsem
ah hayır, lütfen, sakın kaçıp saklanma
eğer seni de seversem
ah lütfen, onun gibi kırma gururumu

çünkü acıya dayanamam
ve çok üzülürüm
taze aşkımız boşa giderse

bu yüzden, umarım anlamışsındır
beni sevmeni seveceğimi, aşk bence budur
ve umarım o ağlayacaktır
ikimizin birlikte olduğunu öğrendiğinde

çünkü acıya dayanamam
ve çok üzülürüm
taze aşkımız boşa giderse

bu yüzden, umarım anlamışsındır
beni sevmeni seveceğimi, aşk bence budur
ve umarım o ağlayacaktır
ikimizin birlikte olduğunu öğrendiğinde

eğer sana aşık olursam, evet!
hayır hayır hayır hayır hayır.

I Fell In Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com