Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Maroon 5 - Sunday Morning
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 25 Kasım 2008 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 1.440 kişi
Bu Ay Okuyan: 28 kişi
Bu Hafta Okuyan: 4 kişi
 
Beğendiniz mi? Sunday Morning Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Maroon 5 - Sunday Morning - Çeviri


Puanlama:
 (3 kişi)

Sunday Morning şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Sunday morning rain is falling 
~Pazar sabahı yağmur yağıyor 
Steal some covers share some skin 
~Birkaç battaniye çal birkaç tulum paylaş 
Clouds are shrouding us in moments unforgettable 
~Bulutlar bizi örtüyor unutulmayan anlarda 
You twist to fit the mold that I am in 
~İçinde olduğum kalıba sığmak için bükülüyorsun 
But things just get so crazy living life gets hard to do 
~Ama nesneler çok çılgınlaşıyor hayatı yaşamak zorlaşıyor 
And I would gladly hit the road get up and go 
~Memnuniyetle yola koyulurdum, kalkar giderdim 
If I knew that someday it would lead me back to you 
~Eğer o yolun bir gün yine sana çıkacağını bilseydim 
That someday it would lead me back to you 
~O yolun bir gün yine sana çıkacağını 
That may be all I need 
~Belki bütün ihtiyaç duyduğum 
In darkness she is all I see 
~Karanlıkta görebildiğim tek o
Come and rest your bones with me 
~Gel ve benimle birlikte kemiklerini dinlendir 
Driving slow on Sunday morning 
~Pazar sabahı yavaşça araba sürüyorum 
And I never want to leave 
~Ve hiç  ayrılmak istemiyorum 
Fingers trace your every outline 
~Parmaklar senin tüm hatlarını ortaya çıkartıyor 
Paint a picture with my hands 
~Ellerimle bir resim yap 
Back and forth we sway like branches in a storm 
~Geriye ve ileriye sallanıyoruz, fırtınadaki dallar gibi 
Change the weather still together when it ends 
~Havayı değiştir, bittiğinde halen birlikte olağız 
That may be all I need 
~Belki bütün ihtiyaç duyduğum bu 
In darkness she is all I see 
~Karanlıkta görebildiğim tek o
Come and rest your bones with me 
~Gel ve benimle birlikte kemiklerini dinlendir 
Driving slow on Sunday morning 
~Pazar sabahı yavaşça araba sürüyorum 
And I never want to leave 
~Ve hiç ayrılmak istemiyorum 
But things just get so crazy living life gets hard to do 
~Ama nesneler çok çılgınlaşıyor hayatı yaşamak zorlaşıyor 
Sunday morning rain is falling and I'm calling out to you 
~Pazar sabahı yağmur yağıyor ve ben sana sesleniyorum 
Singing someday it'll bring me back to you 
~Şarkı söylemek bir gün beni sana getirecek 
Find a way to bring myself home to you 
~Bir yol bul, kendimi evden sana getirmek için 
And you may not know 
~Ve bilmeyebilirsin 
That may be all I need 
~Bütün ihtiyaç duyduğum bu olabilir 
In darkness she is all I see 
~Karanlıkta görebildiğim tek o
Come and rest your bones with me 
~Gel ve benimle birlikte kemiklerini dinlendir 
Driving slow 
~Yavaşça sürerek

edited by mSa

Sunday Morning Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Sunday Morning Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Sunday Morning şarkısı için amatör kayıtları dinleyin: (Siz de Ekleyin)

Sunday Morning Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: maroon 5 sundays morning türkçe, easy like a sunday morning türkçesi, sunday morning çeviri, maroon 5 sunday morning çeviri, sunday morning maroon 5 acoustic sözleri, maroon 5 sunday morning türkçe çeviri, maroon 5 sunday morning şarkı sözleri, easy like sunday morning çeviri, Maroon 5 türkçe çeviri, sunday morning maroon çeviri
Maroon 5 - Sunday Morning için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
#Dumanist# soruyor:
Hangisinin konserine gidersiniz?











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.