mary lambert - Keeps Me Warm - Çeviri

She says I smell like safety and home
I named both of her eyes 'Forever” and 'Please don't go”
I could be a morning sunrise all the time, all the time yeah
This could be good, this could be good

And I can't change, even if I tried
Even if I wanted to
And I can't change, even if I tried
Even if I wanted to
My love, my love, my love, my love
She keeps me warm, she keeps me warm

What's your middle name?
Do you hate your job?
Do you fall in love too easily?
What's your favorite word?
You like kissing girls?
Can I call you baby?
Yeah, yeah

She says that people stare ‘cuz we look so good together
Yeah, yeah, yeah

And I can't change, even if I tried
Even if I wanted to
And I can't change, even if I tried
Even if I wanted to
My love, my love, my love, my love
She keeps me warm, she keeps me warm 

I'm not crying on Sundays, I'm not crying on Sundays 
Love is patient, love is kind 
My love, my love, my love, my love
She keeps me warm, she keeps me warm
 
 
Try to align
Türkçe
Beni Isıtıyor

Benim güven ve ev gibi koktuğumu söylüyor
Ben onun gözlerinin adını ''Sonsuza dek'' ve ''Lütfen gitme'' koydum
Hep onun gündoğumu olabilirim, hep evet
Bu iyi olabilir, iyi olabilir

Değişemiyorum, denesem de
İstesem de
Değişemiyorum, denesem de
İstesem de
Aşkım, aşkım, aşkım, aşkım
Beni ısıtıyor, beni ısıtıyor

Göbek adın ne?
İşinden mutsuz musun?
Kolay aşık olur musun?
En çok kullandığın kelime ne?
Kızları öpmeyi sever misin?
Seni arayabilir miyim bebeğim?
Evet, evet

Herkesin bize baktığını çünkü beraber çok iyi göründüğümüzü söylüyor
Evet, evet, evet

Değişemiyorum, denesem de
İstesem de
Değişemiyorum, denesem de
İstesem de
Aşkım, aşkım, aşkım, aşkım
Beni ısıtıyor, beni ısıtıyor

Pazar'ları ağlamak yok, Pazar günleri ağlamak yok* 
Aşk sabırdır, aşk nezakettir
Aşkım, aşkım, aşkım, aşkım
Beni ısıtıyor, beni ıstııyor

 
 

Keeps Me Warm Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com