Matt Nathanson - Car Crash - Çeviri

I'm wide awake and so alive
Uyanık ve hayattayım
Ringing like a bell
Bir zil gibi çınlıyorum
Tell me this is paradise
Bana cenneti anlat
And not someplace I fell
Ve düşmeyeceğim bir yeri
'Cause I keep on fallin' down
Çünkü düşmeye devam ediyorum

I wanna feel a car crash
Araba kazasını hissetmek istiyorum
I wanna feel a capsize
Devrilmeyi hissetmek istiyorum
I wanna feel the bomb drop, the earth stop
Bomba atmayı hissetmek istiyorum, dünyanın duruşunu..
'Til I'm satisfied
Memnun olana kadar
I wanna feel a car crash
Araba kazasını hissetmek istiyorum
'Cause I'm dyin' on the inside
Çünkü ben içeride ölüyorum
I wanna let go and know
Gidip bilmek istiyorum
That I'll be alright, alright
O zaman çok iyi olacağım, çok iyi

Push me 'til I have to fly
Beni it hala uçmak zorundayım
I've shed my skin, my scars
Cildim bu izleri tutacak
Take me deep out past the lights
Beni ısıklardan uzağa götür
Where nothing dims these stars
Herşey kararırsa yıldızlar vardır
Nothing dims these stars
Yıldızlar vardır

I wanna feel a car crash
Araba kazasını hissetmek istiyorum
I wanna feel a capsize
Devrilmeyi hissetmek istiyorum
I wanna feel the bomb drop, the earth stop
Bomba atmayı hissetmek istiyorum, dünyanın duruşunu..
'Til I'm satisfied
Memnun olana kadar
I wanna feel a car crash
Araba kazasını hissetmek istiyorum
'Cause I'm dyin' on the inside
Çünkü ben içeride ölüyorum
I wanna let go and know
Gidip bilmek istiyorum
That I'll be alright, alright
O zaman çok iyi olacağım, çok iyi


So right
Çok doğru
It's all wrong
Bütün bunlar çok yanlış

I'm wide awake and so alive
Uyanık ve hayattayım

I wanna feel a car crash
Araba kazasını hissetmek istiyorum
I wanna feel a capsize
Devrilmeyi hissetmek istiyorum
I wanna feel the bomb drop, the earth stop
Bomba atmayı hissetmek istiyorum, dünyanın duruşunu..
'Til I'm satisfied
Memnun olana kadar
I wanna feel a car crash
Araba kazasını hissetmek istiyorum
'Cause I'm dyin' on the inside
Çünkü ben içeride ölüyorum
I wanna let go and know
Gidip bilmek istiyorum
That I'll be alright, alright
O zaman çok iyi olacağım, çok iyi

Car Crash Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com