Mazzy Star - Dust - Çeviri

Still falling
Breathless and on again
Inside today
Inside me today
Around broken in two
Til your eyes share into dust
Like two strangers turning into dust
Til my hand shook with the weight of fear
I could possibly be fading
Or have something more to gain
I could feel myself growing colder
I could feel myself under your fate
Under your fate
It was you, breathless and torn
I could feel my eyes turning into dust
Into strangers, turning into dust
Turning into dust
Turning into dust
 

Toza Doğru

Hala düşüyorum
Nefes nefese ve tekrar
Bugünün içinde
Bugün benim içimde
Yaklaşık ikiye bölünmüş
Gözlerin tozla paylaşılana kadar
İki yabancının toza dönüşmesi gibi
Ellerim korkunun ağırlığıyla sallanana kadar
Muhtemelen solabilirim
Ya da kazanmak için fazlasına sahip olabilirim
Soğuk şekilde büyüdüğümü hissedebiliyorum
Kendimi kaderinin altında hissedebiliyorum
Kaderinin altında
O sendin, nefes nefese ve kopuk
Gözlerimin toza dönüştüğünü hissedebiliyorum
Yabancılara, toza dönüşüyor
Toza dönüşüyor
Toza dönüşüyor

Dust Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com